Sahih Muslim - Hadith 2390
كتاب فضائل الصحابة رضى الله تعالى عنهم
حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، ح وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُمْ - قَالُوا حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي أَبُو أُمَامَةَ، بْنُ سَهْلٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُ النَّاسَ يُعْرَضُونَ وَعَلَيْهِمْ قُمُصٌ مِنْهَا مَا يَبْلُغُ الثُّدِيَّ وَمِنْهَا مَا يَبْلُغُ دُونَ ذَلِكَ وَمَرَّ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَعَلَيْهِ قَمِيصٌ يَجُرُّهُ " . قَالُوا مَاذَا أَوَّلْتَ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " الدِّينَ " .
Nos narró Mansur ibn Abi Muzahim, nos narró Ibrahim ibn Sa‘d, de Salih ibn Kaysan. Y nos narró Zuhayr ibn Harb, y al-Hasan ibn ‘Ali al-Hulwani, y ‘Abd ibn Humayd —y la formulación es la de ellos—; dijeron: nos narró Ya‘qub ibn Ibrahim, nos narró mi padre, de Salih, de Ibn Shihab; me narró Abu Umama ibn Sahl que oyó a Abu Sa‘id al-Judri (ra) decir: el Mensajero de Allah ﷺ dijo:
"Mientras yo dormía, vi que se presentaba a la gente, y llevaban camisas: entre ellas, algunas llegaban hasta el pecho, y entre ellas, algunas llegaban por debajo de eso. Y pasó ‘Umar ibn al-Jattab (ra), y llevaba una camisa que arrastraba."
Dijeron: "¿Qué interpretación diste a eso, oh Mensajero de Allah?" Dijo: "La religión"."
Referencia: Sahih Muslim 2390
Referencia en el libro: Libro 44, Hadith 20
Referencia USC-MSA: Libro 31, Hadith 5887