Sahih Muslim - Hadith 2378
كتاب الفضائل
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا يَحْيَى، بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ أَكْرَمُ النَّاسِ قَالَ " أَتْقَاهُمْ " . قَالُوا لَيْسَ عَنْ هَذَا نَسْأَلُكَ . قَالَ " فَيُوسُفُ نَبِيُّ اللَّهِ ابْنُ نَبِيِّ اللَّهِ ابْنِ نَبِيِّ اللَّهِ ابْنِ خَلِيلِ اللَّهِ " . قَالُوا لَيْسَ عَنْ هَذَا نَسْأَلُكَ . قَالَ " فَعَنْ مَعَادِنِ الْعَرَبِ تَسْأَلُونِي خِيَارُهُمْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ خِيَارُهُمْ فِي الإِسْلاَمِ إِذَا فَقِهُوا " .
Nos narraron Zuhayr ibn Harb, Muhammad ibn al-Muthanna y Ubayd Allah ibn Sa‘id; dijeron: nos narró Yahya ibn Sa‘id, de Ubayd Allah; me informó Sa‘id ibn Abi Sa‘id, de su padre, de Abu Hurayra (ra), que dijo:
Se dijo: “¡Mensajero de Allah! ¿Quiénes son los más nobles de la gente?”. Dijo: “Los más temerosos de Allah de entre ellos”. Dijeron: “No es sobre esto sobre lo que te preguntamos”. Dijo: “Entonces, Yusuf, profeta de Allah, hijo de un profeta de Allah, hijo de un profeta de Allah, hijo del íntimo de Allah”. Dijeron: “No es sobre esto sobre lo que te preguntamos”. Dijo: “Entonces, me preguntáis por los linajes de los árabes: los mejores de ellos en la época de la ignorancia son los mejores de ellos en el Islam, cuando adquieren comprensión”.
Referencia: Sahih Muslim 2378
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 219
Referencia USC-MSA: Libro 30, Hadith 5862