Sahih Muslim - Hadith 2359c

Y me narró Harmala ibn Yahya ibn Abd Allah ibn Harmala ibn Imran al-Tuyibi; nos informó Ibn Wahb, nos informó Yunus, de Ibn Shihab, me informó Anas ibn Malik, que el Mensajero de Allah ﷺ salió cuando el sol se había inclinado, y les dirigió la oración del mediodía; y cuando pronunció el saludo final, se puso en pie sobre el púlpito y mencionó la Hora, y mencionó que antes de ella habría asuntos enormes. Luego dijo: “Quien desee preguntarme acerca de algo, que me pregunte acerca de ello, pues, por Allah, no me preguntaréis acerca de nada sin que os informe de ello mientras permanezca en este lugar mío”. Dijo Anas ibn Malik: La gente se entregó en gran medida al llanto cuando oyeron eso del Mensajero de Allah ﷺ, y el Mensajero de Allah ﷺ insistía en decir: “Preguntadme”. Entonces se levantó Abd Allah ibn Hudhafa y dijo: “¿Quién es mi padre, oh Mensajero de Allah?”. Dijo: “Tu padre es Hudhafa”. Y cuando el Mensajero de Allah ﷺ insistió en decir: “Preguntadme”, Umar se arrodilló y dijo: “Estamos complacidos con Allah como Señor, con el islam como religión y con Muhammad como Mensajero” —dijo—. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ guardó silencio cuando Umar dijo eso; luego el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Sí; y por Aquel en cuya mano está el alma de Muhammad, ciertamente se me han mostrado hace un momento el Paraíso y el Fuego, en la extensión de este muro, y no he visto como hoy, en el bien y en el mal”. Dijo Ibn Shihab: Me informó Ubayd Allah ibn Abd Allah ibn Utba, que dijo: La madre de Abd Allah ibn Hudhafa dijo a Abd Allah ibn Hudhafa: “No he oído jamás de un hijo más desobediente que tú. ¿Acaso te sentiste seguro de que tu madre hubiera incurrido en algo de aquello en lo que incurrían las mujeres de la época de la ignorancia, y que tú la expusieras a la vista de la gente?”. Dijo Abd Allah ibn Hudhafa: “Por Allah, si me hubiera atribuido a un esclavo negro, me habría atribuido a él”.