Sahih Muslim - Hadith 2344b

Libro: El Libro de las Virtudes
Capítulo: Sus Cabellos Grises

كتاب الفضائل

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ سِمَاكٍ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ، يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ شَمِطَ مُقَدَّمُ رَأْسِهِ وَلِحْيَتِهِ وَكَانَ إِذَا ادَّهَنَ لَمْ يَتَبَيَّنْ وَإِذَا شَعِثَ رَأْسُهُ تَبَيَّنَ وَكَانَ كَثِيرَ شَعْرِ اللِّحْيَةِ فَقَالَ رَجُلٌ وَجْهُهُ مِثْلُ السَّيْفِ قَالَ لاَ بَلْ كَانَ مِثْلَ الشَّمْسِ وَالْقَمَرِ وَكَانَ مُسْتَدِيرًا وَرَأَيْتُ الْخَاتَمَ عِنْدَ كَتِفِهِ مِثْلَ بَيْضَةِ الْحَمَامَةِ يُشْبِهُ جَسَدَهُ ‏.‏
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba: nos narró Ubayd Allah, de Israil, de Simak, que oyó a Jabir ibn Samura decir: “El Mensajero de Allah ﷺ tenía encanecido el nacimiento de su cabeza y su barba. Cuando se ungía con aceite, no se distinguía, y cuando su cabeza estaba despeinada, se distinguía. Tenía abundante el vello de la barba. Entonces un hombre dijo: ‘Su rostro es como la espada’. Él dijo: ‘No; más bien era como el sol y la luna, y era redondeado. Y vi el sello junto a su hombro, como un huevo de paloma, semejante a su cuerpo’.”
Referencia: Sahih Muslim 2344b
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 142
Referencia USC-MSA: Libro 30, Hadith 5789
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba: nos narró Ubayd Allah, de Israil, de Simak, que oyó a Jabir ibn Samura decir: “El Mensajero de Allah ﷺ tenía encanecido el nacimiento de su cabeza y su barba. Cuando se ungía con aceite, no se distinguía, y cuando su cabeza estaba despeinada, se distinguía. Tenía abundante el vello de la barba. Entonces un hombre dijo: ‘Su rostro es como la espada’. Él dijo: ‘No; más bien era como el sol y la luna, y era redondeado. Y vi el sello junto a su hombro, como un huevo de paloma, semejante a su cuerpo’.”
Sahih Muslim
Hadith 2344b — El Libro de las Virtudes
sunnah.es