Sahih Muslim - Hadith 2309a

Libro: El Libro de las Virtudes
Capítulo: Sus Buenos Modales

كتاب الفضائل

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَأَبُو الرَّبِيعِ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ خَدَمْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَشْرَ سِنِينَ وَاللَّهِ مَا قَالَ لِي أُفًّا ‏.‏ قَطُّ وَلاَ قَالَ لِي لِشَىْءٍ لِمَ فَعَلْتَ كَذَا وَهَلاَّ فَعَلْتَ كَذَا زَادَ أَبُو الرَّبِيعِ لَيْسَ مِمَّا يَصْنَعُهُ الْخَادِمُ ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرْ قَوْلَهُ وَاللَّهِ ‏.‏
Nos narró Sa‘id ibn Mansur y Abu al-Rabi‘; ambos dijeron: nos narró Hammad ibn Zayd, de Thabit al-Bunani, de Anas ibn Malik, quien dijo: "Serví al Mensajero de Allah ﷺ durante diez años, y jamás me dijo: «¡Uf!». Y nunca me dijo, respecto de algo: «¿Por qué hiciste esto?», ni: «¿Por qué no hiciste esto?». Abu al-Rabi‘ añadió: «en nada de lo que hace el sirviente»; y no mencionó su dicho: «y por Allah»."
Referencia: Sahih Muslim 2309a
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 70
Referencia USC-MSA: Libro 30, Hadith 5720
Nos narró Sa‘id ibn Mansur y Abu al-Rabi‘; ambos dijeron: nos narró Hammad ibn Zayd, de Thabit al-Bunani, de Anas ibn Malik, quien dijo: "Serví al Mensajero de Allah ﷺ durante diez años, y jamás me dijo: «¡Uf!». Y nunca me dijo, respecto de algo: «¿Por qué hiciste esto?», ni: «¿Por qué no hiciste esto?». Abu al-Rabi‘ añadió: «en nada de lo que hace el sirviente»; y no mencionó su dicho: «y por Allah»."
Sahih Muslim
Hadith 2309a — El Libro de las Virtudes
sunnah.es