Sahih Muslim - Hadith 2246c

Libro: El Libro Concerniente al Uso de Palabras Correctas
Capítulo: La Prohibición de Maldecir el Tiempo

كتاب الألفاظ من الأدب وغيرها

وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ، الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يُؤْذِينِي ابْنُ آدَمَ يَقُولُ يَا خَيْبَةَ الدَّهْرِ ‏.‏ فَلاَ يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ يَا خَيْبَةَ الدَّهْرِ ‏.‏ فَإِنِّي أَنَا الدَّهْرُ أُقَلِّبُ لَيْلَهُ وَنَهَارَهُ فَإِذَا شِئْتُ قَبَضْتُهُمَا ‏"
Y nos narró Abd ibn Humayd; nos informó Abd al-Razzaq; nos informó Ma‘mar, de al-Zuhri, de Ibn al-Musayyab, de Abu Hurayra (ra), quien dijo: “Dijo el Mensajero de Allah ﷺ” Dijo Allah, Poderoso y Majestuoso: “Me ofende el hijo de Adán: dice: ‘¡Oh, desventura del tiempo!’. Que ninguno de vosotros diga: ‘¡Oh, desventura del tiempo!’, pues Yo soy el Tiempo: hago alternar su noche y su día, y cuando quiero, los recojo a ambos”.
Referencia: Sahih Muslim 2246c
Referencia en el libro: Libro 40, Hadith 3
Referencia USC-MSA: Libro 27, Hadith 5582
Y nos narró Abd ibn Humayd; nos informó Abd al-Razzaq; nos informó Ma‘mar, de al-Zuhri, de Ibn al-Musayyab, de Abu Hurayra (ra), quien dijo: “Dijo el Mensajero de Allah ﷺ” Dijo Allah, Poderoso y Majestuoso: “Me ofende el hijo de Adán: dice: ‘¡Oh, desventura del tiempo!’. Que ninguno de vosotros diga: ‘¡Oh, desventura del tiempo!’, pues Yo soy el Tiempo: hago alternar su noche y su día, y cuando quiero, los recojo a ambos”.
Sahih Muslim
Hadith 2246c — El Libro Concerniente al Uso de Palabras Correctas
sunnah.es