Sahih Muslim - Hadith 2236b

Libro: El Libro de los Saludos
Capítulo: Matar Serpientes, Etc.

كتاب السلام

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ، حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ أَسْمَاءَ بْنَ عُبَيْدٍ، يُحَدِّثُ عَنْ رَجُلٍ، يُقَالُ لَهُ السَّائِبُ - وَهُوَ عِنْدَنَا أَبُو السَّائِبِ - قَالَ دَخَلْنَا عَلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ فَبَيْنَمَا نَحْنُ جُلُوسٌ إِذْ سَمِعْنَا تَحْتَ، سَرِيرِهِ حَرَكَةً فَنَظَرْنَا فَإِذَا حَيَّةٌ ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِقِصَّتِهِ نَحْوَ حَدِيثِ مَالِكٍ عَنْ صَيْفِيٍّ وَقَالَ فِيهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّ لِهَذِهِ الْبُيُوتِ عَوَامِرَ فَإِذَا رَأَيْتُمْ شَيْئًا مِنْهَا فَحَرِّجُوا عَلَيْهَا ثَلاَثًا فَإِنْ ذَهَبَ وَإِلاَّ فَاقْتُلُوهُ فَإِنَّهُ كَافِرٌ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ لَهُمُ ‏"‏ اذْهَبُوا فَادْفِنُوا صَاحِبَكُمْ ‏"‏ ‏.‏
Y Muhammad ibn Rafi‘ nos narró: Wahb ibn Yarir ibn Hazim nos transmitió; mi padre nos transmitió, diciendo: Oí a Asma’ ibn ‘Ubayd relatar, de un hombre al que llamaban al-Sa’ib —y entre nosotros era Abu al-Sa’ib—, que dijo: “Entramos a ver a Abu Sa‘id al-Judri (ra) y, mientras estábamos sentados, oímos un movimiento debajo de su lecho; miramos y, he aquí, una serpiente”. Y transmitió el hadiz con su relato, de manera semejante al hadiz de Malik, de Sayfi, y dijo en él: Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Ciertamente, estas casas tienen moradores; y cuando veáis algo de ellos, conminadlos tres veces; si se va, y si no, matadlo, pues ciertamente es un incrédulo”. Y les dijo: “Id y enterrad a vuestro compañero”.
Referencia: Sahih Muslim 2236b
Referencia en el libro: Libro 39, Hadith 191
Referencia USC-MSA: Libro 26, Hadith 5558
Y Muhammad ibn Rafi‘ nos narró: Wahb ibn Yarir ibn Hazim nos transmitió; mi padre nos transmitió, diciendo: Oí a Asma’ ibn ‘Ubayd relatar, de un hombre al que llamaban al-Sa’ib —y entre nosotros era Abu al-Sa’ib—, que dijo: “Entramos a ver a Abu Sa‘id al-Judri (ra) y, mientras estábamos sentados, oímos un movimiento debajo de su lecho; miramos y, he aquí, una serpiente”. Y transmitió el hadiz con su relato, de manera semejante al hadiz de Malik, de Sayfi, y dijo en él: Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Ciertamente, estas casas tienen moradores; y cuando veáis algo de ellos, conminadlos tres veces; si se va, y si no, matadlo, pues ciertamente es un incrédulo”. Y les dijo: “Id y enterrad a vuestro compañero”.
Sahih Muslim
Hadith 2236b — El Libro de los Saludos
sunnah.es