Aviso importante
Hadith Corán Tafsir Khutbas Trivia Eventos Apoya este proyecto

Sahih Muslim - Hadith 221c

Libro: El Libro de la Fe
Capítulo: Aclarando que esta ummah formará la mitad del Pueblo del Paraíso

كتاب الإيمان

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، - وَهْوَ ابْنُ مِغْوَلٍ - عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَسْنَدَ ظَهْرَهُ إِلَى قُبَّةِ أَدَمٍ فَقَالَ ‏"‏ أَلاَ لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلاَّ نَفْسٌ مُسْلِمَةٌ اللَّهُمَّ هَلْ بَلَّغْتُ اللَّهُمَّ اشْهَدْ ‏.‏ أَتُحِبُّونَ أَنَّكُمْ رُبُعُ أَهْلِ الْجَنَّةِ ‏"‏ ‏.‏ فَقُلْنَا نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ أَتُحِبُّونَ أَنْ تَكُونُوا ثُلُثَ أَهْلِ الْجَنَّةِ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ إِنِّي لأَرْجُو أَنْ تَكُونُوا شَطْرَ أَهْلِ الْجَنَّةِ مَا أَنْتُمْ فِي سِوَاكُمْ مِنَ الأُمَمِ إِلاَّ كَالشَّعْرَةِ السَّوْدَاءِ فِي الثَّوْرِ الأَبْيَضِ أَوْ كَالشَّعْرَةِ الْبَيْضَاءِ فِي الثَّوْرِ الأَسْوَدِ ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Muhammad ibn Abd Allah ibn Numayr; nos narró mi padre; nos narró Malik —y él es Ibn Mighwal—, de Abu Ishaq, de Amr ibn Maymun, de Abd Allah, que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ nos dirigió un sermón y apoyó su espalda en una tienda de cuero, y dijo: “En verdad, no entrará en el Paraíso sino un alma musulmana. ¡Oh Allah! ¿He transmitido? ¡Oh Allah, sé testigo!”. “¿Os gustaría que vosotros fuerais la cuarta parte de la gente del Paraíso?”. Dijimos: “Sí, oh Mensajero de Allah”. Entonces dijo: “¿Os gustaría que fuerais el tercio de la gente del Paraíso?”. Dijeron: “Sí, oh Mensajero de Allah”. Dijo: “Ciertamente, espero que seáis la mitad de la gente del Paraíso. No sois, en comparación con las demás comunidades, sino como un pelo negro en un toro blanco, o como un pelo blanco en un toro negro”.”
Referencia: Sahih Muslim 221c
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 437
Referencia USC-MSA: Libro 1, Hadith 429
Nos narró Muhammad ibn Abd Allah ibn Numayr; nos narró mi padre; nos narró Malik —y él es Ibn Mighwal—, de Abu Ishaq, de Amr ibn Maymun, de Abd Allah, que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ nos dirigió un sermón y apoyó su espalda en una tienda de cuero, y dijo: “En verdad, no entrará en el Paraíso sino un alma musulmana. ¡Oh Allah! ¿He transmitido? ¡Oh Allah, sé testigo!”. “¿Os gustaría que vosotros fuerais la cuarta parte de la gente del Paraíso?”. Dijimos: “Sí, oh Mensajero de Allah”. Entonces dijo: “¿Os gustaría que fuerais el tercio de la gente del Paraíso?”. Dijeron: “Sí, oh Mensajero de Allah”. Dijo: “Ciertamente, espero que seáis la mitad de la gente del Paraíso. No sois, en comparación con las demás comunidades, sino como un pelo negro en un toro blanco, o como un pelo blanco en un toro negro”.”
Sahih Muslim
Hadith 221c — El Libro de la Fe
sunnah.es
‹ Anterior
Libro 1
Siguiente ›