Sahih Muslim - Hadith 2218b

Libro: El Libro de los Saludos
Capítulo: La Plaga, Malos Augurios, Adivinación y Similares

كتاب السلام

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالاَ أَخْبَرَنَا الْمُغِيرَةُ، - وَنَسَبَهُ ابْنُ قَعْنَبٍ فَقَالَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقُرَشِيُّ - عَنْ أَبِي النَّضْرِ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ، بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ الطَّاعُونُ آيَةُ الرِّجْزِ ابْتَلَى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِهِ نَاسًا مِنْ عِبَادِهِ فَإِذَا سَمِعْتُمْ بِهِ فَلاَ تَدْخُلُوا عَلَيْهِ وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلاَ تَفِرُّوا مِنْهُ ‏"
Nos narraron Abd Allah ibn Maslama ibn Qanab y Qutayba ibn Sa‘id; ambos dijeron: nos informó al-Mughira —e Ibn Qanab precisó su filiación y dijo: Ibn ‘Abd al-Rahman al-Qurashi—, de Abu al-Nadr, de ‘Amir ibn Sa‘d ibn Abi Waqqas, de Usama ibn Zayd, que dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "El contagio pestilente es un signo del castigo con el que Allah, Poderoso y Majestuoso, probó a algunas gentes de Sus siervos. Así pues, cuando oigáis hablar de él, no entréis en él; y cuando ocurra en una tierra y vosotros estéis en ella, no huyáis de él."
Referencia: Sahih Muslim 2218b
Referencia en el libro: Libro 39, Hadith 125
Referencia USC-MSA: Libro 26, Hadith 5494
Nos narraron Abd Allah ibn Maslama ibn Qanab y Qutayba ibn Sa‘id; ambos dijeron: nos informó al-Mughira —e Ibn Qanab precisó su filiación y dijo: Ibn ‘Abd al-Rahman al-Qurashi—, de Abu al-Nadr, de ‘Amir ibn Sa‘d ibn Abi Waqqas, de Usama ibn Zayd, que dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "El contagio pestilente es un signo del castigo con el que Allah, Poderoso y Majestuoso, probó a algunas gentes de Sus siervos. Así pues, cuando oigáis hablar de él, no entréis en él; y cuando ocurra en una tierra y vosotros estéis en ella, no huyáis de él."
Sahih Muslim
Hadith 2218b — El Libro de los Saludos
sunnah.es