Sahih Muslim - Hadith 2165c
كتاب السلام
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أُنَاسٌ مِنَ الْيَهُودِ فَقَالُوا السَّامُ عَلَيْكَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ . قَالَ " وَعَلَيْكُمْ " . قَالَتْ عَائِشَةُ قُلْتُ بَلْ عَلَيْكُمُ السَّامُ وَالذَّامُ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا عَائِشَةُ لاَ تَكُونِي فَاحِشَةً " . فَقَالَتْ مَا سَمِعْتَ مَا قَالُوا فَقَالَ " أَوَلَيْسَ قَدْ رَدَدْتُ عَلَيْهِمُ الَّذِي قَالُوا قُلْتُ وَعَلَيْكُمْ " .
Nos narró Abu Kurayb, nos narró Abu Mu‘awiya, de al-A‘mash, de Muslim, de Masruq, de ‘A’isha, que dijo:
Unas gentes de los judíos vinieron al Profeta ﷺ y dijeron: “La muerte sea sobre ti, oh Abu al-Qasim”. Él dijo: “Y sobre vosotros”. ‘A’isha dijo: Yo dije: “Más bien, sobre vosotros sea la muerte y la maldición”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Oh ‘A’isha, no seas indecente”. Ella dijo: “¿Acaso no oíste lo que dijeron?”. Él dijo: “¿Acaso no les he devuelto lo mismo que dijeron? Yo dije: ‘Y sobre vosotros’”.
Referencia: Sahih Muslim 2165c
Referencia en el libro: Libro 39, Hadith 13
Referencia USC-MSA: Libro 26, Hadith 5386