Sahih Muslim - Hadith 2165a
كتاب السلام
وَحَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، - وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، بْنُ عُيَيْنَةَ عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتِ اسْتَأْذَنَ رَهْطٌ مِنَ الْيَهُودِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا السَّامُ عَلَيْكُمْ . فَقَالَتْ عَائِشَةُ بَلْ عَلَيْكُمُ السَّامُ وَاللَّعْنَةُ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا عَائِشَةُ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الرِّفْقَ فِي الأَمْرِ كُلِّهِ " . قَالَتْ أَلَمْ تَسْمَعْ مَا قَالُوا قَالَ " قَدْ قُلْتُ وَعَلَيْكُمْ " .
Nos narraron Amr al-Naqid y Zuhayr ibn Harb —y la formulación es la de Zuhayr—; ambos dijeron: nos narró Sufyan ibn Uyayna, de al-Zuhri, de Urwa, de Aisha, que dijo:
Un grupo de judíos pidió permiso para entrar ante el Mensajero de Allah ﷺ y dijeron: “La muerte sea sobre vosotros”. Aisha dijo: “Antes bien, sobre vosotros sea la muerte y la maldición”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “¡Oh, Aisha! Ciertamente Allah ama la gentileza en todo asunto”. Ella dijo: “¿Acaso no oíste lo que dijeron?”. Él dijo: “Ya he dicho: ‘Y sobre vosotros’”.
Referencia: Sahih Muslim 2165a
Referencia en el libro: Libro 39, Hadith 11
Referencia USC-MSA: Libro 26, Hadith 5384