Sahih Muslim - Hadith 213b

Libro: El Libro de la Fe
Capítulo: El menos severamente castigado de la gente del Fuego

كتاب الإيمان

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ أَهْوَنَ أَهْلِ النَّارِ عَذَابًا مَنْ لَهُ نَعْلاَنِ وَشِرَاكَانِ مِنْ نَارٍ يَغْلِي مِنْهُمَا دِمَاغُهُ كَمَا يَغْلِي الْمِرْجَلُ مَا يَرَى أَنَّ أَحَدًا أَشَدُّ مِنْهُ عَذَابًا وَإِنَّهُ لأَهْوَنُهُمْ عَذَابًا ‏"
Y nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba: nos narró Abu Usama, de al-A‘mash, de Abu Ishaq, de al-Nu‘man ibn Bashir, quien dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: “Ciertamente, el más leve de los moradores del Fuego en cuanto a castigo es aquel que tiene dos sandalias y dos correas de fuego; a causa de ellas le hierve el cerebro como hierve el caldero. No ve que haya nadie con un castigo más severo que el suyo, y, sin embargo, él es el más leve de ellos en cuanto a castigo.”
Referencia: Sahih Muslim 213b
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 423
Referencia USC-MSA: Libro 1, Hadith 415
Y nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba: nos narró Abu Usama, de al-A‘mash, de Abu Ishaq, de al-Nu‘man ibn Bashir, quien dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: “Ciertamente, el más leve de los moradores del Fuego en cuanto a castigo es aquel que tiene dos sandalias y dos correas de fuego; a causa de ellas le hierve el cerebro como hierve el caldero. No ve que haya nadie con un castigo más severo que el suyo, y, sin embargo, él es el más leve de ellos en cuanto a castigo.”
Sahih Muslim
Hadith 213b — El Libro de la Fe
sunnah.es