Sahih Muslim - Hadith 2133d
كتاب الآداب
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، ح وَحَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ، الأَشَجُّ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " تَسَمَّوْا بِاسْمِي وَلاَ تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي فَإِنِّي أَنَا أَبُو الْقَاسِمِ أَقْسِمُ بَيْنَكُمْ " . وَفِي رِوَايَةِ أَبِي بَكْرٍ " وَلاَ تَكْتَنُوا " .
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba: nos narró Waki‘, de al-A‘mash. Y nos transmitió Abu Sa‘id al-Ashajj: nos narró Waki‘, nos narró al-A‘mash, de Salim ibn Abi al-Ya‘d, de Jabir ibn ‘Abd Allah, quien dijo:
El Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Poneos mi nombre y no os llaméis con mi kunya, pues yo soy Abu al-Qasim: reparto entre vosotros”.
Y en la versión de Abu Bakr: “y no os atribuyáis una kunya”.
Referencia: Sahih Muslim 2133d
Referencia en el libro: Libro 38, Hadith 6
Referencia USC-MSA: Libro 25, Hadith 5319