Sahih Muslim - Hadith 2092c

Libro: El Libro de la Ropa y la Adornación
Capítulo: El Profeta (SAW) Adquirió un Anillo Cuando Quiso Enviar Cartas a los No Árabes

كتاب اللباس والزينة

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ لَمَّا أَرَادَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَكْتُبَ إِلَى الرُّومِ - قَالَ - قَالُوا إِنَّهُمْ لاَ يَقْرَءُونَ كِتَابًا إِلاَّ مَخْتُومًا ‏.‏ قَالَ فَاتَّخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَاتَمًا مِنْ فِضَّةٍ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى بَيَاضِهِ فِي يَدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَقْشُهُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ ‏.‏
Nos narraron Muhammad ibn al-Muthannà e Ibn Bashshar. Ibn al-Muthannà dijo: nos narró Muhammad ibn Ja‘far; nos narró Shu‘bah; dijo: oí a Qatadah, que transmitía de Anas ibn Malik, que dijo: “Cuando el Mensajero de Allah ﷺ quiso escribir a los romanos —dijo—, dijeron: ‘En verdad, ellos no leen ninguna carta sino sellada’. Dijo: entonces el Mensajero de Allah ﷺ se hizo un sello de plata; como si yo estuviera mirando su blancura en la mano del Mensajero de Allah ﷺ. Su grabado era: ‘Muhammad, Mensajero de Allah’.”
Referencia: Sahih Muslim 2092c
Referencia en el libro: Libro 37, Hadith 95
Referencia USC-MSA: Libro 24, Hadith 5216
Nos narraron Muhammad ibn al-Muthannà e Ibn Bashshar. Ibn al-Muthannà dijo: nos narró Muhammad ibn Ja‘far; nos narró Shu‘bah; dijo: oí a Qatadah, que transmitía de Anas ibn Malik, que dijo: “Cuando el Mensajero de Allah ﷺ quiso escribir a los romanos —dijo—, dijeron: ‘En verdad, ellos no leen ninguna carta sino sellada’. Dijo: entonces el Mensajero de Allah ﷺ se hizo un sello de plata; como si yo estuviera mirando su blancura en la mano del Mensajero de Allah ﷺ. Su grabado era: ‘Muhammad, Mensajero de Allah’.”
Sahih Muslim
Hadith 2092c — El Libro de la Ropa y la Adornación
sunnah.es