Sahih Muslim - Hadith 2067e

Libro: El Libro de la Ropa y el Adorno
Capítulo: La Prohibición de Usar Vasijas de Oro y Plata para Hombres y Mujeres, y Anillos de Oro y Seda para Hombres, Pero Son Permitidos para Mujeres. Permisibilidad de Bordes de Seda en las Prendas para Hombres, Pero No Deben Ser Más Anchos que Cuatro Dedos

كتاب اللباس والزينة

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، ح وَحَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا بَهْزٌ، كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ، ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ مُعَاذٍ وَإِسْنَادِهِ وَلَمْ يَذْكُرْ أَحَدٌ مِنْهُمْ فِي الْحَدِيثِ شَهِدْتُ حُذَيْفَةَ ‏.‏ غَيْرُ مُعَاذٍ وَحْدَهُ إِنَّمَا قَالُوا إِنَّ حُذَيْفَةَ اسْتَسْقَى.‏
Y nos lo narró Abu Bakr ibn Abi Shayba: nos narró Waki‘. Y nos narraron Ibn al-Muthanna e Ibn Bashshar; ambos dijeron: nos narró Muhammad ibn Ja‘far. Y nos narró Muhammad ibn al-Muthanna: nos narró Ibn Abi ‘Adi. Y me narró ‘Abd al-Rahman ibn Bishr: nos narró Bahz. Todos ellos, de Shu‘ba. Con algo semejante al hadiz de Mu‘adh y con su misma cadena de transmisión; y ninguno de ellos mencionó en el hadiz: “Fui testigo de Hudhayfa”, salvo Mu‘adh únicamente. Ellos solo dijeron: “Hudhayfa pidió agua”.
Referencia: Sahih Muslim 2067e
Referencia en el libro: Libro 37, Hadith 13
Referencia USC-MSA: Libro 24, Hadith 5138
Y nos lo narró Abu Bakr ibn Abi Shayba: nos narró Waki‘. Y nos narraron Ibn al-Muthanna e Ibn Bashshar; ambos dijeron: nos narró Muhammad ibn Ja‘far. Y nos narró Muhammad ibn al-Muthanna: nos narró Ibn Abi ‘Adi. Y me narró ‘Abd al-Rahman ibn Bishr: nos narró Bahz. Todos ellos, de Shu‘ba. Con algo semejante al hadiz de Mu‘adh y con su misma cadena de transmisión; y ninguno de ellos mencionó en el hadiz: “Fui testigo de Hudhayfa”, salvo Mu‘adh únicamente. Ellos solo dijeron: “Hudhayfa pidió agua”.
Sahih Muslim
Hadith 2067e — El Libro de la Ropa y el Adorno
sunnah.es