Sahih Muslim - Hadith 2066d

Libro: El Libro de la Ropa y el Adorno
Capítulo: La Prohibición de Usar Vasijas de Oro y Plata para Hombres y Mujeres, y Anillos de Oro y Seda para Hombres, Pero Son Permitidos para Mujeres. Permisibilidad de Bordes de Seda en las Prendas para Hombres, Pero No Deben Ser Más Anchos que Cuatro Dedos

كتاب اللباس والزينة

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيُّ، وَلَيْثُ بْنُ، أَبِي سُلَيْمٍ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ، بِإِسْنَادِهِمْ وَلَمْ يَذْكُرْ زِيَادَةَ جَرِيرٍ وَابْنِ مُسْهِرٍ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ح وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ، مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ، الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا بَهْزٌ، قَالُوا جَمِيعًا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ سُلَيْمٍ، بِإِسْنَادِهِمْ وَمَعْنَى حَدِيثِهِمْ إِلاَّ قَوْلَهُ وَإِفْشَاءِ السَّلاَمِ ‏.‏ فَإِنَّهُ قَالَ بَدَلَهَا وَرَدِّ السَّلاَمِ ‏.‏ وَقَالَ نَهَانَا عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ أَوْ حَلْقَةِ الذَّهَبِ ‏.‏
Nos narró Abu Kurayb: nos narró Ibn Idris; nos informó Abu Ishaq al-Shaybani y Layth ibn Abi Sulaym, de Ash‘ath ibn Abi al-Sha‘tha’, con su cadena de transmisión, y no mencionó el añadido de Yarir e Ibn Mushir. Y nos narraron Muhammad ibn al-Muthanna e Ibn Bashshar; dijeron: nos narró Muhammad ibn Ja‘far. Y nos narró ‘Ubayd Allah ibn Mu‘adh: nos narró mi padre. Y nos narró Ishaq ibn Ibrahim: nos informó Abu ‘Amir al-‘Aqadi. Y nos narró ‘Abd al-Rahman ibn Bishr: nos narró Bahz. Dijeron todos: nos narró Shu‘ba, de Ash‘ath ibn Sulaym, con su cadena de transmisión y con el sentido de su hadiz, salvo su expresión: “y la difusión del saludo de paz”; pues él dijo en su lugar: “y la devolución del saludo de paz”. Y dijo: “Nos prohibió el anillo de oro o el aro de oro”.
Referencia: Sahih Muslim 2066d
Referencia en el libro: Libro 37, Hadith 7
Referencia USC-MSA: Libro 24, Hadith 5132
Nos narró Abu Kurayb: nos narró Ibn Idris; nos informó Abu Ishaq al-Shaybani y Layth ibn Abi Sulaym, de Ash‘ath ibn Abi al-Sha‘tha’, con su cadena de transmisión, y no mencionó el añadido de Yarir e Ibn Mushir. Y nos narraron Muhammad ibn al-Muthanna e Ibn Bashshar; dijeron: nos narró Muhammad ibn Ja‘far. Y nos narró ‘Ubayd Allah ibn Mu‘adh: nos narró mi padre. Y nos narró Ishaq ibn Ibrahim: nos informó Abu ‘Amir al-‘Aqadi. Y nos narró ‘Abd al-Rahman ibn Bishr: nos narró Bahz. Dijeron todos: nos narró Shu‘ba, de Ash‘ath ibn Sulaym, con su cadena de transmisión y con el sentido de su hadiz, salvo su expresión: “y la difusión del saludo de paz”; pues él dijo en su lugar: “y la devolución del saludo de paz”. Y dijo: “Nos prohibió el anillo de oro o el aro de oro”.
Sahih Muslim
Hadith 2066d — El Libro de la Ropa y el Adorno
sunnah.es