Sahih Muslim - Hadith 2040g

Libro: El Libro de las Bebidas
Capítulo: Es permisible llevar a alguien a la casa de aquel que estás seguro que lo aprobará y no le importará. Se recomienda reunirse para comer

كتاب الأشربة

وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ جَرِيرَ بْنَ زَيْدٍ، يُحَدِّثُ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ رَأَى أَبُو طَلْحَةَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُضْطَجِعًا فِي الْمَسْجِدِ يَتَقَلَّبُ ظَهْرًا لِبَطْنٍ فَأَتَى أُمَّ سُلَيْمٍ فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُضْطَجِعًا فِي الْمَسْجِدِ يَتَقَلَّبُ ظَهْرًا لِبَطْنٍ وَأَظُنُّهُ جَائِعًا ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَقَالَ فِيهِ ثُمَّ أَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبُو طَلْحَةَ وَأُمُّ سُلَيْمٍ وَأَنَسُ بْنُ مَالِكٍ وَفَضَلَتْ فَضْلَةٌ فَأَهْدَيْنَاهُ لِجِيرَانِنَا ‏.‏
Nos narró al-Hasan ibn Ali al-Hulwani; nos narró Wahb ibn Yarir; nos narró mi padre, diciendo: “Oí a Yarir ibn Zayd, que transmitía de Amr ibn Abd Allah ibn Abi Talha, de Anas ibn Malik, que dijo: Abu Talha vio al Mensajero de Allah ﷺ recostado en la mezquita, dándose la vuelta de la espalda al vientre. Entonces fue a Umm Sulaym y dijo: “He visto al Mensajero de Allah ﷺ recostado en la mezquita, dándose la vuelta de la espalda al vientre, y creo que tiene hambre”. Y prosiguió el hadiz, y dijo en él: “Luego comieron el Mensajero de Allah ﷺ, Abu Talha, Umm Sulaym y Anas ibn Malik, y sobró un resto, y se lo regalamos a nuestros vecinos”.”
Referencia: Sahih Muslim 2040g
Referencia en el libro: Libro 36, Hadith 196
Referencia USC-MSA: Libro 23, Hadith 5064
Nos narró al-Hasan ibn Ali al-Hulwani; nos narró Wahb ibn Yarir; nos narró mi padre, diciendo: “Oí a Yarir ibn Zayd, que transmitía de Amr ibn Abd Allah ibn Abi Talha, de Anas ibn Malik, que dijo: Abu Talha vio al Mensajero de Allah ﷺ recostado en la mezquita, dándose la vuelta de la espalda al vientre. Entonces fue a Umm Sulaym y dijo: “He visto al Mensajero de Allah ﷺ recostado en la mezquita, dándose la vuelta de la espalda al vientre, y creo que tiene hambre”. Y prosiguió el hadiz, y dijo en él: “Luego comieron el Mensajero de Allah ﷺ, Abu Talha, Umm Sulaym y Anas ibn Malik, y sobró un resto, y se lo regalamos a nuestros vecinos”.”
Sahih Muslim
Hadith 2040g — El Libro de las Bebidas
sunnah.es