Sahih Muslim - Hadith 2034

Libro: El Libro de las Bebidas
Capítulo: Se recomienda lamerse los dedos y limpiar el cuenco, y comer un trozo de comida que se haya caído después de quitarle cualquier suciedad. Se desaprueba limpiarse la mano antes de lamerla, debido a la posibilidad de que la bendición de la comida esté en esa parte restante. La Sunnah es comer con tres dedos.

كتاب الأشربة

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ الْعَبْدِيُّ قَالاَ حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ، بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَكَلَ طَعَامًا لَعِقَ أَصَابِعَهُ الثَّلاَثَ ‏.‏ قَالَ وَقَالَ ‏"‏ إِذَا سَقَطَتْ لُقْمَةُ أَحَدِكُمْ فَلْيُمِطْ عَنْهَا الأَذَى وَلْيَأْكُلْهَا وَلاَ يَدَعْهَا لِلشَّيْطَانِ ‏"‏ ‏.‏ وَأَمَرَنَا أَنْ نَسْلُتَ الْقَصْعَةَ قَالَ ‏"‏ فَإِنَّكُمْ لاَ تَدْرُونَ فِي أَىِّ طَعَامِكُمُ الْبَرَكَةُ ‏"‏ ‏.‏
Muhammad ibn Hatim y Abu Bakr ibn Nafi‘ al-‘Abdi nos narraron, y ambos dijeron: Bahz nos narró; Hammad ibn Salama nos narró; Thabit nos narró, de Anas, que el Mensajero de Allah ﷺ, cuando comía algún alimento, se lamía los tres dedos. Dijo: Y dijo: “Cuando a alguno de vosotros se le caiga un bocado, que quite de él la suciedad y que se lo coma, y que no lo deje para el Shaytan”. Y nos ordenó rebañar la escudilla. Dijo: “Pues vosotros no sabéis en cuál de vuestros alimentos está la bendición”.
Referencia: Sahih Muslim 2034
Referencia en el libro: Libro 36, Hadith 180
Referencia USC-MSA: Libro 23, Hadith 5049
Muhammad ibn Hatim y Abu Bakr ibn Nafi‘ al-‘Abdi nos narraron, y ambos dijeron: Bahz nos narró; Hammad ibn Salama nos narró; Thabit nos narró, de Anas, que el Mensajero de Allah ﷺ, cuando comía algún alimento, se lamía los tres dedos. Dijo: Y dijo: “Cuando a alguno de vosotros se le caiga un bocado, que quite de él la suciedad y que se lo coma, y que no lo deje para el Shaytan”. Y nos ordenó rebañar la escudilla. Dijo: “Pues vosotros no sabéis en cuál de vuestros alimentos está la bendición”.
Sahih Muslim
Hadith 2034 — El Libro de las Bebidas
sunnah.es