Sahih Muslim - Hadith 2033d

Libro: El Libro de las Bebidas
Capítulo: Se recomienda lamerse los dedos y limpiar el cuenco, y comer un trozo de comida que se haya caído después de quitarle cualquier suciedad. Se desaprueba limpiarse la mano antes de lamerla, debido a la posibilidad de que la bendición de la comida esté en esa parte restante. La Sunnah es comer con tres dedos.

كتاب الأشربة

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِنَّ الشَّيْطَانَ يَحْضُرُ أَحَدَكُمْ عِنْدَ كُلِّ شَىْءٍ مِنْ شَأْنِهِ حَتَّى يَحْضُرَهُ عِنْدَ طَعَامِهِ فَإِذَا سَقَطَتْ مِنْ أَحَدِكُمُ اللُّقْمَةُ فَلْيُمِطْ مَا كَانَ بِهَا مِنْ أَذًى ثُمَّ لْيَأْكُلْهَا وَلاَ يَدَعْهَا لِلشَّيْطَانِ فَإِذَا فَرَغَ فَلْيَلْعَقْ أَصَابِعَهُ فَإِنَّهُ لاَ يَدْرِي فِي أَىِّ طَعَامِهِ تَكُونُ الْبَرَكَةُ ‏"
Nos narró Uthman ibn Abi Shayba; nos narró Yarir; de al-A‘mash; de Abu Sufyan; de Yabir, quien dijo: “Oí al Profeta ﷺ decir:” “Ciertamente, el demonio se presenta ante cada uno de vosotros en todo asunto suyo, hasta que se le presenta incluso en el momento de su comida. Así, cuando a alguno de vosotros se le caiga un bocado, que quite de él lo que tenga de suciedad; luego, que se lo coma y no lo deje para el demonio. Y cuando termine, que se lama los dedos, pues no sabe en cuál parte de su comida se halla la bendición.”
Referencia: Sahih Muslim 2033d
Referencia en el libro: Libro 36, Hadith 177
Referencia USC-MSA: Libro 23, Hadith 5046
Nos narró Uthman ibn Abi Shayba; nos narró Yarir; de al-A‘mash; de Abu Sufyan; de Yabir, quien dijo: “Oí al Profeta ﷺ decir:” “Ciertamente, el demonio se presenta ante cada uno de vosotros en todo asunto suyo, hasta que se le presenta incluso en el momento de su comida. Así, cuando a alguno de vosotros se le caiga un bocado, que quite de él lo que tenga de suciedad; luego, que se lo coma y no lo deje para el demonio. Y cuando termine, que se lama los dedos, pues no sabe en cuál parte de su comida se halla la bendición.”
Sahih Muslim
Hadith 2033d — El Libro de las Bebidas
sunnah.es