Sahih Muslim - Hadith 2031b

Libro: El Libro de las Bebidas
Capítulo: Se recomienda lamerse los dedos y limpiar el cuenco, y comer un trozo de comida que se haya caído después de quitarle cualquier suciedad. Se desaprueba limpiarse la mano antes de lamerla, debido a la posibilidad de que la bendición de la comida esté en esa parte restante. La Sunnah es comer con tres dedos.

كتاب الأشربة

حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو عَاصِمٍ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، ح وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَطَاءً، يَقُولُ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ مِنَ الطَّعَامِ فَلاَ يَمْسَحْ يَدَهُ حَتَّى يَلْعَقَهَا أَوْ يُلْعِقَهَا ‏"
Nos narró Harun ibn Abd Allah; nos narró Hajjaj ibn Muhammad. Y nos narró Abd ibn Humayd; me informó Abu Asim; ambos, de Ibn Yurayj. Y nos narró Zuhayr ibn Harb —y la formulación es la suya—; nos narró Rawh ibn Ubadah; nos narró Ibn Yurayj; dijo: oí a Ata decir: oí a Ibn Abbas (ra) decir: “Dijo el Mensajero de Allah ﷺ”. "Cuando uno de vosotros coma de la comida, que no se limpie la mano hasta que la lama o haga que se la laman."
Referencia: Sahih Muslim 2031b
Referencia en el libro: Libro 36, Hadith 169
Referencia USC-MSA: Libro 23, Hadith 5038
Nos narró Harun ibn Abd Allah; nos narró Hajjaj ibn Muhammad. Y nos narró Abd ibn Humayd; me informó Abu Asim; ambos, de Ibn Yurayj. Y nos narró Zuhayr ibn Harb —y la formulación es la suya—; nos narró Rawh ibn Ubadah; nos narró Ibn Yurayj; dijo: oí a Ata decir: oí a Ibn Abbas (ra) decir: “Dijo el Mensajero de Allah ﷺ”. "Cuando uno de vosotros coma de la comida, que no se limpie la mano hasta que la lama o haga que se la laman."
Sahih Muslim
Hadith 2031b — El Libro de las Bebidas
sunnah.es