Sahih Muslim - Hadith 2018a

Libro: El Libro de las Bebidas
Capítulo: La etiqueta de comer y beber, y las reglas al respecto

كتاب الأشربة

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنَزِيُّ، حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ، - يَعْنِي أَبَا عَاصِمٍ - عَنِ ابْنِ، جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِذَا دَخَلَ الرَّجُلُ بَيْتَهُ فَذَكَرَ اللَّهَ عِنْدَ دُخُولِهِ وَعِنْدَ طَعَامِهِ قَالَ الشَّيْطَانُ لاَ مَبِيتَ لَكُمْ وَلاَ عَشَاءَ ‏.‏ وَإِذَا دَخَلَ فَلَمْ يَذْكُرِ اللَّهَ عِنْدَ دُخُولِهِ قَالَ الشَّيْطَانُ أَدْرَكْتُمُ الْمَبِيتَ ‏.‏ وَإِذَا لَمْ يَذْكُرِ اللَّهَ عِنْدَ طَعَامِهِ قَالَ أَدْرَكْتُمُ الْمَبِيتَ وَالْعَشَاءَ ‏"
Nos narró Muhammad ibn al-Muthannà al-‘Anazí; nos narró al-Dahhāk —es decir, Abū ‘Āsim—, de Ibn Jurayj; me informó Abū al-Zubayr, de Jābir ibn ‘Abd Allāh, que oyó al Profeta ﷺ decir: Cuando el hombre entra en su casa y menciona a Allah al entrar y al tomar su comida, el Shaytán dice: “No tenéis alojamiento nocturno ni cena”. Y cuando entra y no menciona a Allah al entrar, el Shaytán dice: “Habéis alcanzado el alojamiento nocturno”. Y cuando no menciona a Allah al tomar su comida, dice: “Habéis alcanzado el alojamiento nocturno y la cena”.
Referencia: Sahih Muslim 2018a
Referencia en el libro: Libro 36, Hadith 136
Referencia USC-MSA: Libro 23, Hadith 5006
Nos narró Muhammad ibn al-Muthannà al-‘Anazí; nos narró al-Dahhāk —es decir, Abū ‘Āsim—, de Ibn Jurayj; me informó Abū al-Zubayr, de Jābir ibn ‘Abd Allāh, que oyó al Profeta ﷺ decir: Cuando el hombre entra en su casa y menciona a Allah al entrar y al tomar su comida, el Shaytán dice: “No tenéis alojamiento nocturno ni cena”. Y cuando entra y no menciona a Allah al entrar, el Shaytán dice: “Habéis alcanzado el alojamiento nocturno”. Y cuando no menciona a Allah al tomar su comida, dice: “Habéis alcanzado el alojamiento nocturno y la cena”.
Sahih Muslim
Hadith 2018a — El Libro de las Bebidas
sunnah.es