Sahih Muslim - Hadith 2014a
كتاب الأشربة
وَحَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ، بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُسَامَةَ بْنِ الْهَادِ اللَّيْثِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَكَمِ، عَنِ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " غَطُّوا الإِنَاءَ وَأَوْكُوا السِّقَاءَ فَإِنَّ فِي السَّنَةِ لَيْلَةً يَنْزِلُ فِيهَا وَبَاءٌ لاَ يَمُرُّ بِإِنَاءٍ لَيْسَ عَلَيْهِ غِطَاءٌ أَوْ سِقَاءٍ لَيْسَ عَلَيْهِ وِكَاءٌ إِلاَّ نَزَلَ فِيهِ مِنْ ذَلِكَ الْوَبَاءِ "
Nos narró Amr al-Naqid; nos transmitió Hashim ibn al-Qasim; nos transmitió al-Layth ibn Sa‘d; me narró Yazid ibn ‘Abd Allah ibn Usama ibn al-Had al-Laythi, de Yahya ibn Sa‘id, de Ya‘far ibn ‘Abd Allah ibn al-Hakam, de al-Qa‘qa‘ ibn Hakim, de Jabir ibn ‘Abd Allah (ra), quien dijo: “Oí al Mensajero de Allah ﷺ decir:”
“Cubrid el recipiente y atad el odre, pues en el año hay una noche en la que desciende una epidemia: no pasa por un recipiente que no tenga sobre él una cubierta, ni por un odre que no tenga sobre él una atadura, sin que descienda en él algo de esa epidemia.”
Referencia: Sahih Muslim 2014a
Referencia en el libro: Libro 36, Hadith 129
Referencia USC-MSA: Libro 23, Hadith 5000