Sahih Muslim - Hadith 199a

Libro: El Libro de la Fe
Capítulo: El Profeta (saws) diferirá su súplica para interceder por su ummah

كتاب الإيمان

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ - وَاللَّفْظُ لأَبِي كُرَيْبٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لِكُلِّ نَبِيٍّ دَعْوَةٌ مُسْتَجَابَةٌ فَتَعَجَّلَ كُلُّ نَبِيٍّ دَعْوَتَهُ وَإِنِّي اخْتَبَأْتُ دَعْوَتِي شَفَاعَةً لأُمَّتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَهِيَ نَائِلَةٌ إِنْ شَاءَ اللَّهُ مَنْ مَاتَ مِنْ أُمَّتِي لاَ يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا ‏"
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba y Abu Kurayb —y la formulación es la de Abu Kurayb—; dijeron: nos narró Abu Mu‘awiya, de al-A‘mash, de Abu Salih, de Abu Hurayra (ra), que dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Todo profeta tiene una súplica respondida; y cada profeta se apresuró con su súplica. Y yo he reservado mi súplica como intercesión para mi comunidad el Día de la Resurrección; y ella alcanzará, si Allah quiere, a quien muera de mi comunidad sin asociar nada a Allah.”
Referencia: Sahih Muslim 199a
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 397
Referencia USC-MSA: Libro 1, Hadith 389
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba y Abu Kurayb —y la formulación es la de Abu Kurayb—; dijeron: nos narró Abu Mu‘awiya, de al-A‘mash, de Abu Salih, de Abu Hurayra (ra), que dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Todo profeta tiene una súplica respondida; y cada profeta se apresuró con su súplica. Y yo he reservado mi súplica como intercesión para mi comunidad el Día de la Resurrección; y ella alcanzará, si Allah quiere, a quien muera de mi comunidad sin asociar nada a Allah.”
Sahih Muslim
Hadith 199a — El Libro de la Fe
sunnah.es