Sahih Muslim - Hadith 1997p
كتاب الأشربة
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْخَالِقِ بْنُ، سَلَمَةَ قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ، يَقُولُ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، يَقُولُ عِنْدَ هَذَا الْمِنْبَرِ - وَأَشَارَ إِلَى مِنْبَرِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - قَدِمَ وَفْدُ عَبْدِ الْقَيْسِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلُوهُ عَنِ الأَشْرِبَةِ فَنَهَاهُمْ عَنِ الدُّبَّاءِ وَالنَّقِيرِ وَالْحَنْتَمِ . فَقُلْتُ لَهُ يَا أَبَا مُحَمَّدٍ وَالْمُزَفَّتِ وَظَنَنَّا أَنَّهُ نَسِيَهُ فَقَالَ لَمْ أَسْمَعْهُ يَوْمَئِذٍ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ وَقَدْ كَانَ يَكْرَهُ .
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba: nos narró Yazid ibn Harun; nos informó Abd al-Jaliq ibn Salama, quien dijo: oí a Sa‘id ibn al-Musayyab decir: oí a Abd Allah ibn Umar decir, junto a este púlpito —y señaló el púlpito del Mensajero de Allah ﷺ—:
“Llegó la delegación de Abd al-Qays al Mensajero de Allah ﷺ y le preguntaron acerca de las bebidas; y él les prohibió el dubba’, el naqir y el hantam”.
Y yo le dije: “¡Oh Abu Muhammad!, ¿y el muzafatt?”. Y pensamos que lo había olvidado. Entonces dijo: “No se lo oí aquel día a Abd Allah ibn Umar, aunque él lo detestaba”.
Referencia: Sahih Muslim 1997p
Referencia en el libro: Libro 36, Hadith 75
Referencia USC-MSA: Libro 23, Hadith 4947