Sahih Muslim - Hadith 1977g
كتاب الأضاحى
وَحَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو اللَّيْثِيُّ، عَنْ عُمَرَ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ عَمَّارِ بْنِ أُكَيْمَةَ اللَّيْثِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ، يَقُولُ سَمِعْتُ أُمَّ سَلَمَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم تَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ كَانَ لَهُ ذِبْحٌ يَذْبَحُهُ فَإِذَا أُهِلَّ هِلاَلُ ذِي الْحِجَّةِ فَلاَ يَأْخُذَنَّ مِنْ شَعْرِهِ وَلاَ مِنْ أَظْفَارِهِ شَيْئًا حَتَّى يُضَحِّيَ "
Y me narró Ubayd Allah ibn Mu‘adh al-‘Anbarí; nos transmitió mi padre; nos transmitió Muhammad ibn ‘Amr al-Laythí, de ‘Umar ibn Muslim ibn ‘Ammar ibn Ukayma al-Laythí. Dijo: Oí a Sa‘id ibn al-Musayyab decir: Oí a Umm Salama, esposa del Profeta ﷺ, decir: El Mensajero de Allah ﷺ dijo:
"Quien tenga una res para sacrificar, cuando se anuncie la aparición del creciente de Dhu l-Hiyya, que no se corte nada de su cabello ni de sus uñas hasta que ofrezca el sacrificio."
Referencia: Sahih Muslim 1977g
Referencia en el libro: Libro 35, Hadith 57
Referencia USC-MSA: Libro 22, Hadith 4873