Sahih Muslim - Hadith 1954d

Libro: El Libro de la Caza, el Sacrificio y lo que se Puede Comer
Capítulo: La permisibilidad de usar cosas que ayudan en la caza y en la persecución del enemigo, pero lanzar pequeñas piedras es desaprobado

كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ سَعِيدِ، بْنِ جُبَيْرٍ أَنَّ قَرِيبًا، لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ خَذَفَ - قَالَ - فَنَهَاهُ وَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْخَذْفِ وَقَالَ ‏ "‏ إِنَّهَا لاَ تَصِيدُ صَيْدًا وَلاَ تَنْكَأُ عَدُوًّا وَلَكِنَّهَا تَكْسِرُ السِّنَّ وَتَفْقَأُ الْعَيْنَ ‏"
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Isma‘il ibn ‘Ulayya, de Ayyub, de Sa‘id ibn Jubayr: que un pariente de ‘Abd Allah ibn Mughaffal tiró con guijarros —dijo—, y él se lo prohibió y dijo: “En verdad, el Mensajero de Allah ﷺ prohibió tirar con guijarros y dijo:” "En verdad, no caza ninguna presa ni hiere a un enemigo, pero rompe el diente y revienta el ojo."
Referencia: Sahih Muslim 1954d
Referencia en el libro: Libro 34, Hadith 82
Referencia USC-MSA: Libro 21, Hadith 4808
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Isma‘il ibn ‘Ulayya, de Ayyub, de Sa‘id ibn Jubayr: que un pariente de ‘Abd Allah ibn Mughaffal tiró con guijarros —dijo—, y él se lo prohibió y dijo: “En verdad, el Mensajero de Allah ﷺ prohibió tirar con guijarros y dijo:” "En verdad, no caza ninguna presa ni hiere a un enemigo, pero rompe el diente y revienta el ojo."
Sahih Muslim
Hadith 1954d — El Libro de la Caza, el Sacrificio y lo que se Puede Comer
sunnah.es