Sahih Muslim - Hadith 1951b

Libro: El Libro de la Caza, el Sacrificio y lo que se Puede Comer
Capítulo: La permisibilidad de comer el Dabb (mastín)

كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَقِيلٍ الدَّوْرَقِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّ أَعْرَابِيًّا، أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنِّي فِي غَائِطٍ مَضَبَّةٍ وَإِنَّهُ عَامَّةُ طَعَامِ أَهْلِي - قَالَ - فَلَمْ يُجِبْهُ فَقُلْنَا عَاوِدْهُ ‏.‏ فَعَاوَدَهُ فَلَمْ يُجِبْهُ ثَلاَثًا ثُمَّ نَادَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الثَّالِثَةِ فَقَالَ ‏ "‏ يَا أَعْرَابِيُّ إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ أَوْ غَضِبَ عَلَى سِبْطٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ فَمَسَخَهُمْ دَوَابَّ يَدِبُّونَ فِي الأَرْضِ فَلاَ أَدْرِي لَعَلَّ هَذَا مِنْهَا فَلَسْتُ آكُلُهَا وَلاَ أَنْهَى عَنْهَا ‏"
Nos narró Muhammad ibn Hatim, nos transmitió Bahz, nos transmitió Abu Aqil al-Dawraqi, nos transmitió Abu Nadra, de Abu Sa‘id, que un beduino acudió al Mensajero de Allah ﷺ y dijo: “Ciertamente, yo estoy en un lugar bajo y pedregoso, y, en verdad, es el alimento habitual de mi familia”, dijo: y no le respondió. Entonces dijimos: “Vuelve a planteárselo”. Y se lo volvió a plantear, pero no le respondió, tres veces. Luego el Mensajero de Allah ﷺ lo llamó en la tercera y dijo: "¡Oh beduino! Ciertamente, Allah maldijo, o se airó, contra una tribu de los Hijos de Israel y los transformó en bestias que se arrastran por la tierra. No sé; quizá esto sea de ellas. Por eso no las como, pero tampoco lo prohíbo."
Referencia: Sahih Muslim 1951b
Referencia en el libro: Libro 34, Hadith 73
Referencia USC-MSA: Libro 21, Hadith 4800
Nos narró Muhammad ibn Hatim, nos transmitió Bahz, nos transmitió Abu Aqil al-Dawraqi, nos transmitió Abu Nadra, de Abu Sa‘id, que un beduino acudió al Mensajero de Allah ﷺ y dijo: “Ciertamente, yo estoy en un lugar bajo y pedregoso, y, en verdad, es el alimento habitual de mi familia”, dijo: y no le respondió. Entonces dijimos: “Vuelve a planteárselo”. Y se lo volvió a plantear, pero no le respondió, tres veces. Luego el Mensajero de Allah ﷺ lo llamó en la tercera y dijo: "¡Oh beduino! Ciertamente, Allah maldijo, o se airó, contra una tribu de los Hijos de Israel y los transformó en bestias que se arrastran por la tierra. No sé; quizá esto sea de ellas. Por eso no las como, pero tampoco lo prohíbo."
Sahih Muslim
Hadith 1951b — El Libro de la Caza, el Sacrificio y lo que se Puede Comer
sunnah.es