Sahih Muslim - Hadith 1943e
كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان
وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو الرَّبِيعِ، وَقُتَيْبَةُ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، ح وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، كِلاَهُمَا عَنْ أَيُّوبَ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ، ح وَحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، ح وَحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ، اللَّهِ حَدَّثَنَا شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ، قَالَ سَمِعْتُ مُوسَى بْنَ عُقْبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ، الأَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ، كُلُّهُمْ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الضَّبِّ بِمَعْنَى حَدِيثِ اللَّيْثِ عَنْ نَافِعٍ غَيْرَ أَنَّ حَدِيثَ أَيُّوبَ أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِضَبٍّ فَلَمْ يَأْكُلْهُ وَلَمْ يُحَرِّمْهُ وَفِي حَدِيثِ أُسَامَةَ قَالَ قَامَ رَجُلٌ فِي الْمَسْجِدِ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى الْمِنْبَرِ .
Nos lo narraron Abu al-Rabi‘ y Qutayba; ambos dijeron: nos transmitió Hammad. Y Zuhayr ibn Harb me narró: nos transmitió Isma‘il; ambos, de Ayyub. Y nos narró Ibn Numayr: nos transmitió mi padre; nos transmitió Malik ibn Mighwal. Y Harun ibn ‘Abd Allah me informó: nos informó Muhammad ibn Bakr; nos informó Ibn Jurayj. Y nos narró Harun ibn ‘Abd Allah: nos transmitió Shuja‘ ibn al-Walid; dijo: oí a Musa ibn ‘Uqba. Y nos narró Harun ibn Sa‘id al-Ayli: nos transmitió Ibn Wahb; me informó Usama. Todos ellos, de Nafi‘, de Ibn ‘Umar, del Profeta ﷺ, acerca del lagarto del desierto, con el mismo sentido que el hadiz de al-Layth de Nafi‘, salvo que en el hadiz de Ayyub se dice: “Se le presentó al Mensajero de Allah ﷺ un lagarto del desierto, y no lo comió ni lo declaró ilícito”; y en el hadiz de Usama dijo: “Un hombre se levantó en la mezquita mientras el Mensajero de Allah ﷺ estaba en el púlpito”.”
Referencia: Sahih Muslim 1943e
Referencia en el libro: Libro 34, Hadith 60
Referencia USC-MSA: Libro 21, Hadith 4787