Sahih Muslim - Hadith 1929j

Libro: El Libro de la Caza, el Sacrificio y lo que se Puede Comer
Capítulo: Caza con perros adiestrados y flechas

كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان

حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ شُجَاعٍ السَّكُونِيُّ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ فَاذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ فَإِنْ أَمْسَكَ عَلَيْكَ فَأَدْرَكْتَهُ حَيًّا فَاذْبَحْهُ وَإِنْ أَدْرَكْتَهُ قَدْ قَتَلَ وَلَمْ يَأْكُلْ مِنْهُ فَكُلْهُ وَإِنْ وَجَدْتَ مَعَ كَلْبِكَ كَلْبًا غَيْرَهُ وَقَدْ قَتَلَ فَلاَ تَأْكُلْ فَإِنَّكَ لاَ تَدْرِي أَيُّهُمَا قَتَلَهُ وَإِنْ رَمَيْتَ سَهْمَكَ فَاذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ فَإِنْ غَابَ عَنْكَ يَوْمًا فَلَمْ تَجِدْ فِيهِ إِلاَّ أَثَرَ سَهْمِكَ فَكُلْ إِنْ شِئْتَ وَإِنْ وَجَدْتَهُ غَرِيقًا فِي الْمَاءِ فَلاَ تَأْكُلْ ‏"
Nos narró al-Walid ibn Shujaʿ al-Sakuni, nos transmitió ʿAli ibn Mushir, de ʿAsim, de al-Shaʿbi, de ʿAdi ibn Hatim, dijo: El Mensajero de Allah ﷺ me dijo: “Cuando sueltes a tu perro, menciona el nombre de Allah. Si lo retiene para ti y lo alcanzas con vida, entonces degüéllalo. Y si lo alcanzas cuando ya lo ha matado y no ha comido de él, entonces cómelo. Pero si encuentras junto a tu perro a otro perro distinto, y ha matado, entonces no comas, pues no sabes cuál de los dos lo mató. Y si disparas tu flecha, menciona el nombre de Allah. Si se te pierde durante un día y no encuentras en él sino la huella de tu flecha, entonces cómelo, si quieres. Pero si lo encuentras ahogado en el agua, entonces no comas.”
Referencia: Sahih Muslim 1929j
Referencia en el libro: Libro 34, Hadith 10
Referencia USC-MSA: Libro 21, Hadith 4741
Nos narró al-Walid ibn Shujaʿ al-Sakuni, nos transmitió ʿAli ibn Mushir, de ʿAsim, de al-Shaʿbi, de ʿAdi ibn Hatim, dijo: El Mensajero de Allah ﷺ me dijo: “Cuando sueltes a tu perro, menciona el nombre de Allah. Si lo retiene para ti y lo alcanzas con vida, entonces degüéllalo. Y si lo alcanzas cuando ya lo ha matado y no ha comido de él, entonces cómelo. Pero si encuentras junto a tu perro a otro perro distinto, y ha matado, entonces no comas, pues no sabes cuál de los dos lo mató. Y si disparas tu flecha, menciona el nombre de Allah. Si se te pierde durante un día y no encuentras en él sino la huella de tu flecha, entonces cómelo, si quieres. Pero si lo encuentras ahogado en el agua, entonces no comas.”
Sahih Muslim
Hadith 1929j — El Libro de la Caza, el Sacrificio y lo que se Puede Comer
sunnah.es