Sahih Muslim - Hadith 1921a
كتاب الإمارة
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، وَعَبْدَةُ كِلاَهُمَا عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا مَرْوَانُ، - يَعْنِي الْفَزَارِيَّ - عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لَنْ يَزَالَ قَوْمٌ مِنْ أُمَّتِي ظَاهِرِينَ عَلَى النَّاسِ حَتَّى يَأْتِيَهُمْ أَمْرُ اللَّهِ وَهُمْ ظَاهِرُونَ "
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba: nos narró Waki‘; y nos narró Ibn Numayr: nos narró Waki‘ y ‘Abda, ambos, de Isma‘il ibn Abi Jalid; y nos narró Ibn Abi ‘Umar —y la formulación es la suya—: nos narró Marwan, es decir, al-Fazari, de Isma‘il, de Qays, de al-Mughira, quien dijo: “Oí al Mensajero de Allah ﷺ decir:”
"Un grupo de mi comunidad no dejará de prevalecer sobre la gente hasta que les llegue el decreto de Allah, mientras ellos siguen prevaleciendo."
Referencia: Sahih Muslim 1921a
Referencia en el libro: Libro 33, Hadith 246
Referencia USC-MSA: Libro 20, Hadith 4716