Sahih Muslim - Hadith 1907b

Libro: El Libro sobre el Gobierno
Capítulo: Las palabras de los profetas saws: "Las acciones son solo con intenciones" que incluye la lucha y otras acciones

كتاب الإمارة

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِي الثَّقَفِيَّ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، سُلَيْمَانُ بْنُ حَيَّانَ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ، اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا حَفْصٌ، - يَعْنِي ابْنَ غِيَاثٍ - وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ، الْعَلاَءِ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، كُلُّهُمْ عَنْ يَحْيَى، بْنِ سَعِيدٍ بِإِسْنَادِ مَالِكٍ وَمَعْنَى حَدِيثِهِ وَفِي حَدِيثِ سُفْيَانَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ عَلَى الْمِنْبَرِ يُخْبِرُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏
Nos narró Muhammad ibn Rumh ibn al-Muhayir: nos informó al-Layth. Y nos narró Abu al-Rabi‘ al-‘Atakí: nos narró Hammad ibn Zayd. Y nos narró Muhammad ibn al-Muthanná: nos narró ‘Abd al-Wahhab, es decir, al-Thaqafí. Y nos narró Ishaq ibn Ibrahim: nos informó Abu Jalid al-Ahmar, Sulayman ibn Hayyan. Y nos narró Muhammad ibn ‘Abd Allah ibn Numayr: nos narró Hafs, es decir, Ibn Ghiyath, y Yazid ibn Harun. Y nos narró Muhammad ibn al-‘Ala’ al-Hamdaní: nos narró Ibn al-Mubarak. Y nos narró Ibn Abi ‘Umar: nos narró Sufyan. Todos ellos, de Yahya ibn Sa‘id, con la cadena de transmisión de Malik y con el sentido de su hadiz; y en el hadiz de Sufyan: “Oí a ‘Umar ibn al-Jattab (ra), en el púlpito, informar acerca del Profeta Muhammad ﷺ”.
Referencia: Sahih Muslim 1907b
Referencia en el libro: Libro 33, Hadith 223
Referencia USC-MSA: Libro 20, Hadith 4693
Nos narró Muhammad ibn Rumh ibn al-Muhayir: nos informó al-Layth. Y nos narró Abu al-Rabi‘ al-‘Atakí: nos narró Hammad ibn Zayd. Y nos narró Muhammad ibn al-Muthanná: nos narró ‘Abd al-Wahhab, es decir, al-Thaqafí. Y nos narró Ishaq ibn Ibrahim: nos informó Abu Jalid al-Ahmar, Sulayman ibn Hayyan. Y nos narró Muhammad ibn ‘Abd Allah ibn Numayr: nos narró Hafs, es decir, Ibn Ghiyath, y Yazid ibn Harun. Y nos narró Muhammad ibn al-‘Ala’ al-Hamdaní: nos narró Ibn al-Mubarak. Y nos narró Ibn Abi ‘Umar: nos narró Sufyan. Todos ellos, de Yahya ibn Sa‘id, con la cadena de transmisión de Malik y con el sentido de su hadiz; y en el hadiz de Sufyan: “Oí a ‘Umar ibn al-Jattab (ra), en el púlpito, informar acerca del Profeta Muhammad ﷺ”.
Sahih Muslim
Hadith 1907b — El Libro sobre el Gobierno
sunnah.es