Sahih Muslim - Hadith 1897a

Libro: El Libro sobre el Gobierno
Capítulo: La santidad de las esposas de los Mujahidin, y el pecado de quien las traiciona en relación a ellas

كتاب الإمارة

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ حُرْمَةُ نِسَاءِ الْمُجَاهِدِينَ عَلَى الْقَاعِدِينَ كَحُرْمَةِ أُمَّهَاتِهِمْ وَمَا مِنْ رَجُلٍ مِنَ الْقَاعِدِينَ يَخْلُفُ رَجُلاً مِنَ الْمُجَاهِدِينَ فى أَهْلِهِ فَيَخُونُهُ فِيهِمْ إِلاَّ وُقِفَ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيَأْخُذُ مِنْ عَمَلِهِ مَا شَاءَ فَمَا ظَنُّكُمْ ‏"
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba; nos narró Waki‘; de Sufyan; de ‘Alqama ibn Marthad; de Sulayman ibn Burayda; de su padre, que dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: La inviolabilidad de las mujeres de los combatientes para quienes se quedan atrás es como la inviolabilidad de sus propias madres. Y no hay ningún hombre de los que se quedan atrás que sustituya a un hombre de los combatientes en lo relativo a su familia y luego lo traicione respecto de ellos, sin que se le haga comparecer el Día de la Resurrección, y entonces aquel tomará de sus obras cuanto quiera. ¿Qué pensáis, pues?
Referencia: Sahih Muslim 1897a
Referencia en el libro: Libro 33, Hadith 203
Referencia USC-MSA: Libro 20, Hadith 4673
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba; nos narró Waki‘; de Sufyan; de ‘Alqama ibn Marthad; de Sulayman ibn Burayda; de su padre, que dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: La inviolabilidad de las mujeres de los combatientes para quienes se quedan atrás es como la inviolabilidad de sus propias madres. Y no hay ningún hombre de los que se quedan atrás que sustituya a un hombre de los combatientes en lo relativo a su familia y luego lo traicione respecto de ellos, sin que se le haga comparecer el Día de la Resurrección, y entonces aquel tomará de sus obras cuanto quiera. ¿Qué pensáis, pues?
Sahih Muslim
Hadith 1897a — El Libro sobre el Gobierno
sunnah.es