Sahih Muslim - Hadith 1883a

Libro: El Libro sobre el Gobierno
Capítulo: La virtud de salir por la mañana o por la tarde en la causa de Allah

كتاب الإمارة

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، - وَاللَّفْظُ لأَبِي بَكْرٍ وَإِسْحَاقَ - قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ حَدَّثَنَا الْمُقْرِئُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي أَيُّوبَ حَدَّثَنِي شُرَحْبِيلُ بْنُ شَرِيكٍ الْمَعَافِرِيُّ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا أَيُّوبَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ غَدْوَةٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ رَوْحَةٌ خَيْرٌ مِمَّا طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ وَغَرَبَتْ ‏"
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba, e Ishaq ibn Ibrahim, y Zuhayr ibn Harb —y la formulación es la de Abu Bakr e Ishaq—. Dijo Ishaq: nos informó; y dijeron los otros dos: nos narró al-Muqri’, Abd Allah ibn Yazid, de Sa‘id ibn Abi Ayyub; me narró Shurahbil ibn Sharik al-Ma‘afiri, de Abu ‘Abd al-Rahman al-Hubuli, quien dijo: oí a Abu Ayyub decir: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: "Una salida matutina en el camino de Allah, o una salida vespertina, es mejor que todo aquello sobre lo que el sol sale y se pone."
Referencia: Sahih Muslim 1883a
Referencia en el libro: Libro 33, Hadith 173
Referencia USC-MSA: Libro 20, Hadith 4643
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba, e Ishaq ibn Ibrahim, y Zuhayr ibn Harb —y la formulación es la de Abu Bakr e Ishaq—. Dijo Ishaq: nos informó; y dijeron los otros dos: nos narró al-Muqri’, Abd Allah ibn Yazid, de Sa‘id ibn Abi Ayyub; me narró Shurahbil ibn Sharik al-Ma‘afiri, de Abu ‘Abd al-Rahman al-Hubuli, quien dijo: oí a Abu Ayyub decir: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: "Una salida matutina en el camino de Allah, o una salida vespertina, es mejor que todo aquello sobre lo que el sol sale y se pone."
Sahih Muslim
Hadith 1883a — El Libro sobre el Gobierno
sunnah.es