Sahih Muslim - Hadith 1877a
كتاب الإمارة
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، وَحُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَا مِنْ نَفْسٍ تَمُوتُ لَهَا عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ يَسُرُّهَا أَنَّهَا تَرْجِعُ إِلَى الدُّنْيَا وَلاَ أَنَّ لَهَا الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا إِلاَّ الشَّهِيدُ فَإِنَّهُ يَتَمَنَّى أَنْ يَرْجِعَ فَيُقْتَلَ فِي الدُّنْيَا لِمَا يَرَى مِنْ فَضْلِ الشَّهَادَةِ "
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba: nos narró Abu Jalid al-Ahmar, de Shu‘ba, de Qatada y Humayd, de Anas ibn Malik, del Profeta ﷺ, que dijo:
No hay alma que muera y que, ante Allah, tenga un bien que la complazca, que se alegraría de regresar a la vida mundanal, ni siquiera si se le diera la vida mundanal y cuanto hay en ella, excepto el mártir, pues él desea regresar para ser matado en la vida mundanal, por lo que ve del mérito del martirio.
Referencia: Sahih Muslim 1877a
Referencia en el libro: Libro 33, Hadith 163
Referencia USC-MSA: Libro 20, Hadith 4634