Sahih Muslim - Hadith 1858a

Libro: El Libro sobre el Gobierno
Capítulo: Se recomienda que el ejército jure lealtad al gobernante cuando tenga la intención de luchar, y un relato de Bay'at Ar-Ridwan bajo el árbol

كتاب الإمارة

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ خَالِدٍ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، بْنِ الأَعْرَجِ عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ، قَالَ لَقَدْ رَأَيْتُنِي يَوْمَ الشَّجَرَةِ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُبَايِعُ النَّاسَ وَأَنَا رَافِعٌ غُصْنًا مِنْ أَغْصَانِهَا عَنْ رَأْسِهِ وَنَحْنُ أَرْبَعَ عَشْرَةَ مِائَةً قَالَ لَمْ نُبَايِعْهُ عَلَى الْمَوْتِ وَلَكِنْ بَايَعْنَاهُ عَلَى أَنْ لاَ نَفِرَّ ‏.‏
Nos narró Yahya ibn Yahya; nos informó Yazid ibn Zuray‘; de Jalid; de al-Hakam ibn ‘Abd Allah ibn al-A‘ray; de Ma‘qil ibn Yasar (ra), que dijo: “Ciertamente me vi a mí mismo el día del Árbol, mientras el Profeta ﷺ recibía el juramento de fidelidad de la gente, y yo estaba levantando una rama de entre sus ramas para apartarla de su cabeza, y éramos mil cuatrocientos. Dijo: No le prestamos juramento de fidelidad sobre la muerte, sino que le prestamos juramento de fidelidad sobre no huir.”
Referencia: Sahih Muslim 1858a
Referencia en el libro: Libro 33, Hadith 114
Referencia USC-MSA: Libro 20, Hadith 4586
Nos narró Yahya ibn Yahya; nos informó Yazid ibn Zuray‘; de Jalid; de al-Hakam ibn ‘Abd Allah ibn al-A‘ray; de Ma‘qil ibn Yasar (ra), que dijo: “Ciertamente me vi a mí mismo el día del Árbol, mientras el Profeta ﷺ recibía el juramento de fidelidad de la gente, y yo estaba levantando una rama de entre sus ramas para apartarla de su cabeza, y éramos mil cuatrocientos. Dijo: No le prestamos juramento de fidelidad sobre la muerte, sino que le prestamos juramento de fidelidad sobre no huir.”
Sahih Muslim
Hadith 1858a — El Libro sobre el Gobierno
sunnah.es