Sahih Muslim - Hadith 1838e

Libro: El Libro sobre el Gobierno
Capítulo: La obligación de obedecer a los líderes en asuntos que no involucran pecado, pero está prohibido obedecerles en asuntos pecaminosos

كتاب الإمارة

وَحَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ، حَدَّثَنَا مَعْقِلٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي، أُنَيْسَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ حُصَيْنٍ، عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ الْحُصَيْنِ، قَالَ سَمِعْتُهَا تَقُولُ، حَجَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَجَّةَ الْوَدَاعِ - قَالَتْ - فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَوْلاً كَثِيرًا ثُمَّ سَمِعْتُهُ يَقُولُ ‏ "‏ إِنْ أُمِّرَ عَلَيْكُمْ عَبْدٌ مُجَدَّعٌ - حَسِبْتُهَا قَالَتْ - أَسْوَدُ يَقُودُكُمْ بِكِتَابِ اللَّهِ فَاسْمَعُوا لَهُ وَأَطِيعُوا ‏"
Y me narró Salama ibn Shabib; nos narró al-Hasan ibn A‘yan; nos narró Ma‘qil, de Zayd ibn Abi Unaysa, de Yahya ibn Husayn, de su abuela Umm al-Husayn, quien dijo: “La oí decir: ‘Realicé la peregrinación con el Mensajero de Allah ﷺ en la Peregrinación de Despedida —dijo ella—. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo muchas palabras; luego le oí decir…’” "Si se os pone al mando un siervo mutilado —creo que ella dijo—, negro, que os gobierna conforme al Libro de Allah, escuchadle y obedecedle."
Referencia: Sahih Muslim 1838e
Referencia en el libro: Libro 33, Hadith 60
Referencia USC-MSA: Libro 20, Hadith 4532
Y me narró Salama ibn Shabib; nos narró al-Hasan ibn A‘yan; nos narró Ma‘qil, de Zayd ibn Abi Unaysa, de Yahya ibn Husayn, de su abuela Umm al-Husayn, quien dijo: “La oí decir: ‘Realicé la peregrinación con el Mensajero de Allah ﷺ en la Peregrinación de Despedida —dijo ella—. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo muchas palabras; luego le oí decir…’” "Si se os pone al mando un siervo mutilado —creo que ella dijo—, negro, que os gobierna conforme al Libro de Allah, escuchadle y obedecedle."
Sahih Muslim
Hadith 1838e — El Libro sobre el Gobierno
sunnah.es