Aviso importante
Hadith Corán Tafsir Khutbas Trivia Eventos Apoya este proyecto

Sahih Muslim - Hadith 1822a

Libro: El Libro sobre el Gobierno
Capítulo: El pueblo sigue a los Quraish y el Califato pertenece a los Quraish

كتاب الإمارة

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالاَ حَدَّثَنَا حَاتِمٌ، - وَهُوَ ابْنُ إِسْمَاعِيلَ - عَنِ الْمُهَاجِرِ بْنِ مِسْمَارٍ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، قَالَ كَتَبْتُ إِلَى جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ مَعَ غُلاَمِي نَافِعٍ أَنْ أَخْبِرْنِي بِشَىْءٍ، سَمِعْتَهُ مِنْ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ فَكَتَبَ إِلَىَّ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ جُمُعَةٍ عَشِيَّةَ رُجِمَ الأَسْلَمِيُّ يَقُولُ ‏"‏ لاَ يَزَالُ الدِّينُ قَائِمًا حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ أَوْ يَكُونَ عَلَيْكُمُ اثْنَا عَشَرَ خَلِيفَةً كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ ‏"‏ ‏.‏ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ ‏"‏ عُصَيْبَةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ يَفْتَتِحُونَ الْبَيْتَ الأَبْيَضَ بَيْتَ كِسْرَى أَوْ آلِ كِسْرَى ‏"‏ ‏.‏ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ ‏"‏ إِنَّ بَيْنَ يَدَىِ السَّاعَةِ كَذَّابِينَ فَاحْذَرُوهُمْ ‏"‏ ‏.‏ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ ‏"‏ إِذَا أَعْطَى اللَّهُ أَحَدَكُمْ خَيْرًا فَلْيَبْدَأْ بِنَفْسِهِ وَأَهْلِ بَيْتِهِ ‏"‏ ‏.‏ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ ‏"‏ أَنَا الْفَرَطُ عَلَى الْحَوْضِ ‏"‏ ‏.‏
Nos narraron Qutayba ibn Sa‘id y Abu Bakr ibn Abi Shayba; ambos dijeron: nos narró Hatim —y él es Ibn Isma‘il—, de al-Muhajir ibn Mismar, de ‘Amir ibn Sa‘d ibn Abi Waqqas, quien dijo: escribí a Jabir ibn Samura con mi muchacho Nafi‘, pidiéndole que me informara de algo que hubiera oído del Mensajero de Allah ﷺ. Dijo: y me escribió: oí al Mensajero de Allah ﷺ, un día viernes, por la tarde, el día en que fue lapidado el aslamí, decir: “La religión no dejará de estar en pie hasta que llegue la Hora, o hasta que haya sobre vosotros doce califas, todos ellos de Quraysh”. Y le oí decir: “Un grupo de musulmanes conquistará la Casa Blanca, la casa de Kisra, o la de la familia de Kisra”. Y le oí decir: “Ciertamente, antes de la Hora habrá mentirosos; guardaos, pues, de ellos”. Y le oí decir: “Cuando Allah conceda a alguno de vosotros un bien, que comience por sí mismo y por la gente de su casa”. Y le oí decir: “Yo soy el que os precede en el Estanque”.
Referencia: Sahih Muslim 1822a
Referencia en el libro: Libro 33, Hadith 11
Referencia USC-MSA: Libro 20, Hadith 4483
Nos narraron Qutayba ibn Sa‘id y Abu Bakr ibn Abi Shayba; ambos dijeron: nos narró Hatim —y él es Ibn Isma‘il—, de al-Muhajir ibn Mismar, de ‘Amir ibn Sa‘d ibn Abi Waqqas, quien dijo: escribí a Jabir ibn Samura con mi muchacho Nafi‘, pidiéndole que me informara de algo que hubiera oído del Mensajero de Allah ﷺ. Dijo: y me escribió: oí al Mensajero de Allah ﷺ, un día viernes, por la tarde, el día en que fue lapidado el aslamí, decir: “La religión no dejará de estar en pie hasta que llegue la Hora, o hasta que haya sobre vosotros doce califas, todos ellos de Quraysh”. Y le oí decir: “Un grupo de musulmanes conquistará la Casa Blanca, la casa de Kisra, o la de la familia de Kisra”. Y le oí decir: “Ciertamente, antes de la Hora habrá mentirosos; guardaos, pues, de ellos”. Y le oí decir: “Cuando Allah conceda a alguno de vosotros un bien, que comience por sí mismo y por la gente de su casa”. Y le oí decir: “Yo soy el que os precede en el Estanque”.
Sahih Muslim
Hadith 1822a — El Libro sobre el Gobierno
sunnah.es
‹ Anterior
Libro 33
Siguiente ›