Sahih Muslim - Hadith 1794a

Nos narró Abd Allah ibn Umar ibn Muhammad ibn Aban al-Yu‘fí; nos narró Abd al-Rahim —es decir, Ibn Sulayman—, de Zakariyya, de Abu Ishaq, de Amr ibn Maymun al-Awdí, de Ibn Mas‘ud, que dijo: “Mientras el Mensajero de Allah ﷺ estaba orando junto a la Casa, y Abu Yahl y unos compañeros suyos estaban sentados, y el día anterior se había degollado un camello, Abu Yahl dijo: ‘¿Quién de vosotros se levanta para ir a por las entrañas del camello de los Banú Fulán, las toma y las pone entre los hombros de Muhammad cuando se postre?’. Entonces se levantó el más desdichado de la gente, las tomó y, cuando el Profeta ﷺ se postró, las puso entre sus hombros”. Dijo: “Entonces se echaron a reír y algunos de ellos se inclinaban sobre otros, mientras yo estaba en pie mirando. Si yo hubiera tenido fuerza y protección, las habría arrojado de la espalda del Mensajero de Allah ﷺ. Y el Profeta ﷺ permanecía postrado, sin levantar la cabeza, hasta que se fue una persona y se lo comunicó a Fátima. Ella vino, siendo aún una muchacha joven, y las arrojó de encima de él. Luego se volvió hacia ellos insultándolos. Cuando el Profeta ﷺ terminó su oración, alzó la voz y luego invocó contra ellos; y cuando invocaba, invocaba tres veces, y cuando pedía, pedía tres veces. Luego dijo: ‘¡Oh Allah, contra ti pongo a Quraysh!’, tres veces. Cuando oyeron su voz, se les fue la risa y temieron su invocación. Luego dijo: ‘¡Oh Allah, contra ti pongo a Abu Yahl ibn Hisham, y a Utba ibn Rabi‘a, y a Shayba ibn Rabi‘a, y a al-Walid ibn Uqba, y a Umayya ibn Jalaf, y a Uqba ibn Abi Mu‘ayt!’”. Y mencionó al séptimo, pero no lo retuve. “Y por Aquel que envió a Muhammad ﷺ con la verdad, ciertamente vi a aquellos a quienes nombró abatidos el día de Badr; luego fueron arrastrados hasta el pozo, el pozo de Badr”. Abu Ishaq dijo: “Al-Walid ibn Uqba es un error en este hadiz”.