Sahih Muslim - Hadith 1769a
كتاب الجهاد والسير
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ الْهَمْدَانِيُّ، كِلاَهُمَا عَنِ ابْنِ نُمَيْرٍ، قَالَ ابْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ أُصِيبَ سَعْدٌ يَوْمَ الْخَنْدَقِ رَمَاهُ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ يُقَالُ لَهُ ابْنُ الْعَرِقَةِ . رَمَاهُ فِي الأَكْحَلِ فَضَرَبَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَيْمَةً فِي الْمَسْجِدِ يَعُودُهُ مِنْ قَرِيبٍ فَلَمَّا رَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْخَنْدَقِ وَضَعَ السِّلاَحَ فَاغْتَسَلَ فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ وَهُوَ يَنْفُضُ رَأْسَهُ مِنَ الْغُبَارِ فَقَالَ وَضَعْتَ السِّلاَحَ وَاللَّهِ مَا وَضَعْنَاهُ اخْرُجْ إِلَيْهِمْ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " فَأَيْنَ "
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba y Muhammad ibn al-Ala’ al-Hamdani, ambos de Ibn Numayr. Ibn al-Ala’ dijo: nos narró Ibn Numayr; nos narró Hisham, de su padre, de A’isha, que dijo:
Sa‘d fue herido el día de al-Jandaq; lo alcanzó un hombre de Quraysh al que se llamaba Ibn al-‘Ariqa. Lo hirió en la vena del brazo, y el Mensajero de Allah ﷺ le levantó una tienda en la mezquita para visitarlo de cerca. Y cuando el Mensajero de Allah ﷺ regresó de al-Jandaq, depuso las armas y se bañó; entonces se le presentó Yibril mientras se sacudía el polvo de la cabeza, y dijo: “¿Has depuesto las armas? Por Allah, nosotros no las hemos depuesto. Sal contra ellos”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo:
"¿Y dónde?"
Referencia: Sahih Muslim 1769a
Referencia en el libro: Libro 32, Hadith 79
Referencia USC-MSA: Libro 19, Hadith 4370