Sahih Muslim - Hadith 1718b
كتاب الأقضية
وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، جَمِيعًا عَنْ أَبِي عَامِرٍ، قَالَ عَبْدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الزُّهْرِيُّ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ سَأَلْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ رَجُلٍ، لَهُ ثَلاَثَةُ مَسَاكِنَ فَأَوْصَى بِثُلُثِ كُلِّ مَسْكَنٍ مِنْهَا قَالَ يُجْمَعُ ذَلِكَ كُلُّهُ فِي مَسْكَنٍ وَاحِدٍ ثُمَّ قَالَ أَخْبَرَتْنِي عَائِشَةُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ عَمِلَ عَمَلاً لَيْسَ عَلَيْهِ أَمْرُنَا فَهُوَ رَدٌّ "
Nos narraron Ishaq ibn Ibrahim y Abd ibn Humayd, ambos de Abu Amir. Abd dijo: nos narró Abd al-Malik ibn Amr; nos narró Abd Allah ibn Ya‘far al-Zuhri, de Sa‘d ibn Ibrahim, quien dijo: pregunté a al-Qasim ibn Muhammad acerca de un hombre que tiene tres viviendas y dispuso en testamento un tercio de cada una de esas viviendas. Dijo: “Se reúne todo ello en una sola vivienda”. Luego dijo: “Aisha me informó que el Mensajero de Allah ﷺ dijo:”
“Quien realice una obra que no esté conforme a nuestro mandato, será rechazada.”
Referencia: Sahih Muslim 1718b
Referencia en el libro: Libro 30, Hadith 24
Referencia USC-MSA: Libro 18, Hadith 4267