Sahih Muslim - Hadith 1717a
كتاب الأقضية
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، بْنِ أَبِي بَكْرَةَ . قَالَ كَتَبَ أَبِي - وَكَتَبْتُ لَهُ - إِلَى عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ وَهُوَ قَاضٍ بِسِجِسْتَانَ أَنْ لاَ، تَحْكُمَ بَيْنَ اثْنَيْنِ وَأَنْتَ غَضْبَانُ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لاَ يَحْكُمْ أَحَدٌ بَيْنَ اثْنَيْنِ وَهُوَ غَضْبَانُ "
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id, nos narró Abu ‘Awana, de ‘Abd al-Malik ibn ‘Umayr, de ‘Abd al-Rahman ibn Abi Bakra.
Dijo: Mi padre escribió —y yo escribí por él— a ‘Ubayd Allah ibn Abi Bakra, estando él como juez en Sijistán, que no juzgase entre dos personas mientras estuviese airado, pues yo oí al Mensajero de Allah ﷺ decir: “”.
"Nadie debe juzgar entre dos personas mientras esté airado."
Referencia: Sahih Muslim 1717a
Referencia en el libro: Libro 30, Hadith 21
Referencia USC-MSA: Libro 18, Hadith 4264