Sahih Muslim - Hadith 1703b

Libro: El Libro de los Castigos Legales
Capítulo: Lapidación de los Judíos y Ahl Adh-Dhimmah por Zina

كتاب الحدود

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ الْبُرْسَانِيُّ، أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ، كِلاَهُمَا عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، ح وَحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي أُسَامَةُ، بْنُ زَيْدٍ ح وَحَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، وَأَبُو كُرَيْبٍ وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدَةَ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، كُلُّ هَؤُلاَءِ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ أَنَّ ابْنَ إِسْحَاقَ قَالَ فِي حَدِيثِهِ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي جَلْدِ الأَمَةِ إِذَا زَنَتْ ثَلاَثًا ‏ "‏ ثُمَّ لْيَبِعْهَا فِي الرَّابِعَةِ ‏"
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba e Ishaq ibn Ibrahim, ambos de Ibn Uyayna; y nos narró Abd ibn Humayd, nos informó Muhammad ibn Bakr al-Bursani, nos informó Hisham ibn Hassan, ambos de Ayyub ibn Musa; y nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Abu Usama e Ibn Numayr, de Ubayd Allah ibn Umar; y me narró Harun ibn Sa‘id al-Ayli, nos narró Ibn Wahb, me narró Usama ibn Zayd; y nos narraron Hannad ibn al-Sarri, Abu Kurayb e Ishaq ibn Ibrahim, de Abda ibn Sulayman, de Muhammad ibn Ishaq; todos éstos, de Sa‘id al-Maqburi, de Abu Hurayra (ra), del Profeta ﷺ, salvo que Ibn Ishaq dijo en su hadiz: de Sa‘id, de su padre, de Abu Hurayra (ra), del Profeta ﷺ, acerca del azotamiento de la esclava si comete fornicación tres veces. “Luego, que la venda en la cuarta.”
Referencia: Sahih Muslim 1703b
Referencia en el libro: Libro 29, Hadith 49
Referencia USC-MSA: Libro 17, Hadith 4220
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba e Ishaq ibn Ibrahim, ambos de Ibn Uyayna; y nos narró Abd ibn Humayd, nos informó Muhammad ibn Bakr al-Bursani, nos informó Hisham ibn Hassan, ambos de Ayyub ibn Musa; y nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Abu Usama e Ibn Numayr, de Ubayd Allah ibn Umar; y me narró Harun ibn Sa‘id al-Ayli, nos narró Ibn Wahb, me narró Usama ibn Zayd; y nos narraron Hannad ibn al-Sarri, Abu Kurayb e Ishaq ibn Ibrahim, de Abda ibn Sulayman, de Muhammad ibn Ishaq; todos éstos, de Sa‘id al-Maqburi, de Abu Hurayra (ra), del Profeta ﷺ, salvo que Ibn Ishaq dijo en su hadiz: de Sa‘id, de su padre, de Abu Hurayra (ra), del Profeta ﷺ, acerca del azotamiento de la esclava si comete fornicación tres veces. “Luego, que la venda en la cuarta.”
Sahih Muslim
Hadith 1703b — El Libro de los Castigos Legales
sunnah.es