Sahih Muslim - Hadith 1686b
كتاب الحدود
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَابْنُ، رُمْحٍ عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ، ح وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَابْنُ الْمُثَنَّى قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، وَهُوَ الْقَطَّانُ ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، كُلُّهُمْ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، ح وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ، وَأَبُو كَامِلٍ قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ، وَأَيُّوبَ، بْنِ مُوسَى وَإِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ ح. وَحَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَيُّوبَ، وَإِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ، وَعُبَيْدِ اللَّهِ، وَمُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ، ح وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ الْجُمَحِيِّ، وَعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، وَمَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، وَأُسَامَةَ، بْنِ زَيْدٍ اللَّيْثِيِّ كُلُّهُمْ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . بِمِثْلِ حَدِيثِ يَحْيَى عَنْ مَالِكٍ غَيْرَ أَنَّ بَعْضَهُمْ قَالَ قِيمَتُهُ وَبَعْضُهُمْ قَالَ ثَمَنُهُ ثَلاَثَةُ دَرَاهِمَ .
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id, y Ibn Rumh, de al-Layth ibn Sa‘d. Y nos narró Zuhayr ibn Harb, y Ibn al-Muthannà; dijeron: nos narró Yahyà, y él es al-Qattan. Y nos narró Ibn Numayr; nos narró mi padre. Y nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba; nos narró ‘Ali ibn Mushir. Todos ellos, de ‘Ubayd Allah. Y me narró Zuhayr ibn Harb; nos narró Isma‘il, es decir, Ibn ‘Ulayya. Y nos narró Abu al-Rabi‘, y Abu Kamil; dijeron: nos narró Hammad. Y me narró Muhammad ibn Rafi‘; nos narró ‘Abd al-Razzaq; nos informó Sufyan, de Ayyub al-Sakhtiyani, y de Ayyub ibn Musa, y de Isma‘il ibn Umayya. Y me narró ‘Abd Allah ibn ‘Abd al-Rahman al-Darimi; nos informó Abu Nu‘aym; nos narró Sufyan, de Ayyub, y de Isma‘il ibn Umayya, y de ‘Ubayd Allah, y de Musa ibn ‘Uqba. Y nos narró Muhammad ibn Rafi‘; nos narró ‘Abd al-Razzaq; nos informó Ibn Jurayj; me informó Isma‘il ibn Umayya. Y me narró Abu al-Tahir; nos informó Ibn Wahb, de Hanzala ibn Abi Sufyan al-Jumahi, y de ‘Ubayd Allah ibn ‘Umar, y de Malik ibn Anas, y de Usama ibn Zayd al-Laythi: todos ellos, de Nafi‘, de Ibn ‘Umar, del Profeta ﷺ.
Con un hadiz semejante al hadiz de Yahyà, de Malik, salvo que algunos de ellos dijeron: “su valor”, y algunos de ellos dijeron: “su precio: tres dírhams”.
Referencia: Sahih Muslim 1686b
Referencia en el libro: Libro 29, Hadith 10
Referencia USC-MSA: Libro 17, Hadith 4184