Sahih Muslim - Hadith 1677a

Libro: El Libro de los Juramentos, Muharibin, Qasas (Represalia) y Diyat (Dinero de Sangre)
Capítulo: El pecado de quien estableció el precedente de matar

كتاب القسامة والمحاربين والقصاص والديات

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ أَبِي شَيْبَةَ - قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْدِ، اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تُقْتَلُ نَفْسٌ ظُلْمًا إِلاَّ كَانَ عَلَى ابْنِ آدَمَ الأَوَّلِ كِفْلٌ مِنْ دَمِهَا لأَنَّهُ كَانَ أَوَّلَ مَنْ سَنَّ الْقَتْلَ ‏"
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba y Muhammad ibn Abd Allah ibn Numayr —y la formulación es la de Ibn Abi Shayba—; ambos dijeron: nos narró Abu Muawiya, de al-A‘mash, de Abd Allah ibn Murra, de Masruq, de Abd Allah, quien dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “No se mata a ninguna persona injustamente sin que sobre el primer hijo de Adán recaiga una parte de la responsabilidad por su sangre, porque él fue el primero en establecer la práctica de matar.”
Referencia: Sahih Muslim 1677a
Referencia en el libro: Libro 28, Hadith 38
Referencia USC-MSA: Libro 16, Hadith 4156
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba y Muhammad ibn Abd Allah ibn Numayr —y la formulación es la de Ibn Abi Shayba—; ambos dijeron: nos narró Abu Muawiya, de al-A‘mash, de Abd Allah ibn Murra, de Masruq, de Abd Allah, quien dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “No se mata a ninguna persona injustamente sin que sobre el primer hijo de Adán recaiga una parte de la responsabilidad por su sangre, porque él fue el primero en establecer la práctica de matar.”
Sahih Muslim
Hadith 1677a — El Libro de los Juramentos, Muharibin, Qasas (Represalia) y Diyat (Dinero de Sangre)
sunnah.es