Sahih Muslim - Hadith 1671b

Libro: El Libro de los Juramentos, Muharibin, Qasas (Represalia) y Diyat (Dinero de Sangre)
Capítulo: El fallo sobre Muharibin y Apóstatas

كتاب القسامة والمحاربين والقصاص والديات

حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ - وَاللَّفْظُ لأَبِي بَكْرٍ - قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ حَجَّاجِ بْنِ أَبِي عُثْمَانَ، حَدَّثَنِي أَبُو رَجَاءٍ، مَوْلَى أَبِي قِلاَبَةَ عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، حَدَّثَنِي أَنَسٌ، أَنَّ نَفَرًا، مِنْ عُكْلٍ ثَمَانِيَةً قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَبَايَعُوهُ عَلَى الإِسْلاَمِ فَاسْتَوْخَمُوا الأَرْضَ وَسَقُمَتْ أَجْسَامُهُمْ فَشَكَوْا ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فَقَالَ ‏ "‏ أَلاَ تَخْرُجُونَ مَعَ رَاعِينَا فِي إِبِلِهِ فَتُصِيبُونَ مِنْ أَبْوَالِهَا وَأَلْبَانِهَا ‏"
Nos narró Abu Ya‘far, Muhammad ibn al-Sabbah, y Abu Bakr ibn Abi Shayba —y la formulación es la de Abu Bakr—; dijo: nos narró Ibn ‘Ulayya, de Hajjaj ibn Abi ‘Uthman; me narró Abu Raja’, liberto de Abu Qilaba, de Abu Qilaba; me narró Anas, que un grupo de ‘Ukl, ocho hombres, llegaron ante el Mensajero de Allah ﷺ y le prestaron juramento de fidelidad sobre el islam; pero hallaron insalubre la tierra y sus cuerpos enfermaron, y se quejaron de ello al Mensajero de Allah ﷺ. Entonces dijo: "¿Acaso no salís con nuestro pastor, junto a sus camellos, para que obtengáis de sus orinas y de sus leches?"
Referencia: Sahih Muslim 1671b
Referencia en el libro: Libro 28, Hadith 13
Referencia USC-MSA: Libro 16, Hadith 4131
Nos narró Abu Ya‘far, Muhammad ibn al-Sabbah, y Abu Bakr ibn Abi Shayba —y la formulación es la de Abu Bakr—; dijo: nos narró Ibn ‘Ulayya, de Hajjaj ibn Abi ‘Uthman; me narró Abu Raja’, liberto de Abu Qilaba, de Abu Qilaba; me narró Anas, que un grupo de ‘Ukl, ocho hombres, llegaron ante el Mensajero de Allah ﷺ y le prestaron juramento de fidelidad sobre el islam; pero hallaron insalubre la tierra y sus cuerpos enfermaron, y se quejaron de ello al Mensajero de Allah ﷺ. Entonces dijo: "¿Acaso no salís con nuestro pastor, junto a sus camellos, para que obtengáis de sus orinas y de sus leches?"
Sahih Muslim
Hadith 1671b — El Libro de los Juramentos, Muharibin, Qasas (Represalia) y Diyat (Dinero de Sangre)
sunnah.es