Sahih Muslim - Hadith 1657a
كتاب الأيمان
حَدَّثَنِي أَبُو كَامِلٍ، فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ الْجَحْدَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ فِرَاسٍ، عَنْ ذَكْوَانَ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ زَاذَانَ أَبِي عُمَرَ، قَالَ أَتَيْتُ ابْنَ عُمَرَ وَقَدْ أَعْتَقَ مَمْلُوكًا - قَالَ - فَأَخَذَ مِنَ الأَرْضِ عُودًا أَوْ شَيْئًا فَقَالَ مَا فِيهِ مِنَ الأَجْرِ مَا يَسْوَى هَذَا إِلاَّ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَنْ لَطَمَ مَمْلُوكَهُ أَوْ ضَرَبَهُ فَكَفَّارَتُهُ أَنْ يُعْتِقَهُ "
Nos narró Abu Kamil, Fudayl ibn Husayn al-Jahdari: nos transmitió Abu ‘Awana, de Firas, de Dakwan Abu Salih, de Zadhan Abu ‘Umar, quien dijo: “Fui a ver a Ibn ‘Umar (ra) cuando ya había manumitido a un esclavo —dijo—; entonces tomó del suelo un palito o algo semejante y dijo: ‘No hay en ello recompensa que equivalga a esto, salvo que yo oí al Mensajero de Allah ﷺ decir’”.
“Quien abofetee a su esclavo o lo golpee, su expiación es que lo libere.”
Referencia: Sahih Muslim 1657a
Referencia en el libro: Libro 27, Hadith 45
Referencia USC-MSA: Libro 15, Hadith 4078