Sahih Muslim - Hadith 1651c

Libro: El Libro de los Juramentos
Capítulo: Se recomienda para quien jura un juramento y luego ve que algo mejor que eso; Hacer lo que es mejor y ofrecer expiación por su juramento

كتاب الأيمان

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ الْبَجَلِيُّ، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ طَرِيفٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ، عَنْ تَمِيمٍ الطَّائِيِّ، عَنْ عَدِيٍّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا حَلَفَ أَحَدُكُمْ عَلَى الْيَمِينِ فَرَأَى خَيْرًا مِنْهَا فَلْيُكَفِّرْهَا وَلْيَأْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ ‏"
Nos narró Muhammad ibn Abd Allah ibn Numayr, y Muhammad ibn Tarif al-Bayalí —y la formulación es la de Ibn Tarif—; ambos dijeron: nos narró Muhammad ibn Fudayl, de al-A‘mash, de Abd al-Aziz ibn Rufay‘, de Tamim al-Ta’í, de Adí, quien dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "Cuando uno de vosotros jure un juramento y vea algo mejor que él, que haga la expiación por él y que realice aquello que es mejor."
Referencia: Sahih Muslim 1651c
Referencia en el libro: Libro 27, Hadith 24
Referencia USC-MSA: Libro 15, Hadith 4058
Nos narró Muhammad ibn Abd Allah ibn Numayr, y Muhammad ibn Tarif al-Bayalí —y la formulación es la de Ibn Tarif—; ambos dijeron: nos narró Muhammad ibn Fudayl, de al-A‘mash, de Abd al-Aziz ibn Rufay‘, de Tamim al-Ta’í, de Adí, quien dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "Cuando uno de vosotros jure un juramento y vea algo mejor que él, que haga la expiación por él y que realice aquello que es mejor."
Sahih Muslim
Hadith 1651c — El Libro de los Juramentos
sunnah.es