Sahih Muslim - Hadith 1646d

Libro: El Libro de los Juramentos
Capítulo: La prohibición de jurar por algo que no sea Allah

كتاب الأيمان

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ أَدْرَكَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فِي رَكْبٍ وَعُمَرُ يَحْلِفُ بِأَبِيهِ فَنَادَاهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَلاَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ فَمَنْ كَانَ حَالِفًا فَلْيَحْلِفْ بِاللَّهِ أَوْ لِيَصْمُتْ ‏"
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id: nos transmitió Layth. Y nos narró Muhammad ibn Rumh —y la formulación es la suya—: nos informó Layth, de Nafi‘, de ‘Abd Allah, del Mensajero de Allah ﷺ que alcanzó a ‘Umar ibn al-Jattab en una caravana, mientras ‘Umar juraba por su padre; entonces el Mensajero de Allah ﷺ les llamó a voces. “Ciertamente, Allah, Poderoso y Majestuoso, os prohíbe que juréis por vuestros padres; así pues, quien haya de jurar, que jure por Allah o que guarde silencio.”
Referencia: Sahih Muslim 1646d
Referencia en el libro: Libro 27, Hadith 4
Referencia USC-MSA: Libro 15, Hadith 4038
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id: nos transmitió Layth. Y nos narró Muhammad ibn Rumh —y la formulación es la suya—: nos informó Layth, de Nafi‘, de ‘Abd Allah, del Mensajero de Allah ﷺ que alcanzó a ‘Umar ibn al-Jattab en una caravana, mientras ‘Umar juraba por su padre; entonces el Mensajero de Allah ﷺ les llamó a voces. “Ciertamente, Allah, Poderoso y Majestuoso, os prohíbe que juréis por vuestros padres; así pues, quien haya de jurar, que jure por Allah o que guarde silencio.”
Sahih Muslim
Hadith 1646d — El Libro de los Juramentos
sunnah.es