Sahih Muslim - Hadith 1616a

Libro: El Libro de las Reglas de la Herencia
Capítulo: Herencia del Kalalah

كتاب الفرائض

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بُكَيْرٍ النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ، الْمُنْكَدِرِ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ مَرِضْتُ فَأَتَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبُو بَكْرٍ يَعُودَانِي مَاشِيَيْنِ فَأُغْمِيَ عَلَىَّ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ صَبَّ عَلَىَّ مِنْ وَضُوئِهِ فَأَفَقْتُ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ أَقْضِي فِي مَالِي فَلَمْ يَرُدَّ عَلَىَّ شَيْئًا حَتَّى نَزَلَتْ آيَةُ الْمِيرَاثِ ‏{‏ يَسْتَفْتُونَكَ قُلِ اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِي الْكَلاَلَةِ‏}‏
Nos narró Amru ibn Muhammad ibn Bukayr al-Naqid; nos narró Sufyan ibn Uyayna, de Muhammad ibn al-Munkadir, que oyó a Yabir ibn Abd Allah (ra), quien dijo: “Enfermé, y vino a visitarme el Mensajero de Allah ﷺ y Abu Bakr (ra), visitándome a pie. Entonces me sobrevino un desmayo. Él hizo la ablución y luego vertió sobre mí parte del agua de su ablución, y recobré el conocimiento. Dije: ‘¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Cómo debo disponer respecto de mis bienes?’. Pero no me respondió nada hasta que descendió la aleya de la herencia: ‘Te piden un dictamen. Di: Allah os dicta respecto de la kalala’.”
Referencia: Sahih Muslim 1616a
Referencia en el libro: Libro 23, Hadith 6
Referencia USC-MSA: Libro 11, Hadith 3932
Nos narró Amru ibn Muhammad ibn Bukayr al-Naqid; nos narró Sufyan ibn Uyayna, de Muhammad ibn al-Munkadir, que oyó a Yabir ibn Abd Allah (ra), quien dijo: “Enfermé, y vino a visitarme el Mensajero de Allah ﷺ y Abu Bakr (ra), visitándome a pie. Entonces me sobrevino un desmayo. Él hizo la ablución y luego vertió sobre mí parte del agua de su ablución, y recobré el conocimiento. Dije: ‘¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Cómo debo disponer respecto de mis bienes?’. Pero no me respondió nada hasta que descendió la aleya de la herencia: ‘Te piden un dictamen. Di: Allah os dicta respecto de la kalala’.”
Sahih Muslim
Hadith 1616a — El Libro de las Reglas de la Herencia
sunnah.es