Sahih Muslim - Hadith 1600a

Libro: El Libro de Musaqah
Capítulo: Es permisible prestar animales y se recomienda pagar en su totalidad, dando algo mejor que lo que se debe

كتاب المساقاة

حَدَّثَنَا أَبُو الطَّاهِرِ، أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَرْحٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ، أَنَسٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اسْتَسْلَفَ مِنْ رَجُلٍ بَكْرًا فَقَدِمَتْ عَلَيْهِ إِبِلٌ مِنْ إِبِلِ الصَّدَقَةِ فَأَمَرَ أَبَا رَافِعٍ أَنْ يَقْضِيَ الرَّجُلَ بَكْرَهُ فَرَجَعَ إِلَيْهِ أَبُو رَافِعٍ فَقَالَ لَمْ أَجِدْ فِيهَا إِلاَّ خِيَارًا رَبَاعِيًا ‏.‏ فَقَالَ ‏ "‏ أَعْطِهِ إِيَّاهُ إِنَّ خِيَارَ النَّاسِ أَحْسَنُهُمْ قَضَاءً ‏"
Nos narró Abu al-Tahir, Ahmad ibn Amr ibn Sarh; nos informó Ibn Wahb, de Malik ibn Anas, de Zayd ibn Aslam, de Ata ibn Yasar, de Abu Rafi, que el Mensajero de Allah ﷺ tomó prestado de un hombre un camello joven; luego le llegaron camellos procedentes de los camellos de la limosna obligatoria, y ordenó a Abu Rafi que pagara al hombre su camello joven. Entonces Abu Rafi volvió a él y dijo: “No he encontrado entre ellos sino un excelente camello de cuatro años”. Entonces dijo: “…” "Entrégaselo, pues los mejores de la gente son quienes mejor cumplen con el pago."
Referencia: Sahih Muslim 1600a
Referencia en el libro: Libro 22, Hadith 147
Referencia USC-MSA: Libro 10, Hadith 3896
Nos narró Abu al-Tahir, Ahmad ibn Amr ibn Sarh; nos informó Ibn Wahb, de Malik ibn Anas, de Zayd ibn Aslam, de Ata ibn Yasar, de Abu Rafi, que el Mensajero de Allah ﷺ tomó prestado de un hombre un camello joven; luego le llegaron camellos procedentes de los camellos de la limosna obligatoria, y ordenó a Abu Rafi que pagara al hombre su camello joven. Entonces Abu Rafi volvió a él y dijo: “No he encontrado entre ellos sino un excelente camello de cuatro años”. Entonces dijo: “…” "Entrégaselo, pues los mejores de la gente son quienes mejor cumplen con el pago."
Sahih Muslim
Hadith 1600a — El Libro de Musaqah
sunnah.es